gegenüberliegen

verbseparable

Meanings

1.
gegenüber von jemandem, etwas liegen; sich gegenüber befinden
- “Als Antipoden bezeichnet man in der Mathematik zwei Punkte einer Sphäre, die sich diametral gegenüberliegen.”
- “Auf der Erdkugel liegt Spanien genau gegenüber von Neuseeland.”
- “Man nennt die Seite, die dem rechten Winkel gegenüberliegt, die Hypotenuse des Dreiecks und die anderen beiden Seiten die Katheten.”
- “Im Gipfelbereich, wo sich die verfeindeten Truppen gegenüberlagen, häufen sich Infotafeln, Gedenktafeln, Denkmäler und bauliche Überreste.”
- “Für das Handschriftkraftwerk legten die Forscher nun zwei solcher Papierflächen so aufeinander, dass sich die etwa ein fünftel Mikrometer dünnen Zinkoxidsäulen gegenüberlagen.”
intransitivereflexive
Englishto lie opposite, to be situated opposite
Españolestar, situado, estar enfrente, estar opuesto
Françaisêtre en face, être situé, se trouver en face
Italianostare di fronte, essere di fronte, essere opposto
Portuguêsestar em frente, estar oposto
Русскийлежать находиться, противолежать, находиться напротив, лежать напротив
Türkçekarşılıklı durmak, karşısında olmak, karşıda yer almak
Українськабути навпроти, знаходитися навпроти
Ελληνικάείμαι απέναντι, βρίσκομαι απέναντι
Tiếng Việtđứng đối diện, nằm đối diện
العربيةأن تكون مقابل, أن تقع مقابل

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gegenüberliegen
first-person singular: ich werde gegenüberliegen
second-person plural: ihr werdet gegenüberliegen
second-person singular: du wirst gegenüberliegen
third-person plural: sie werden gegenüberliegen
third-person singular: er/sie/es wird gegenüberliegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gegenüberliegen
first-person singular: ich werde gegenüberliegen
second-person plural: ihr werdet gegenüberliegen
second-person singular: du werdest gegenüberliegen
third-person plural: sie werden gegenüberliegen
third-person singular: er/sie/es werde gegenüberliegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gegenüberliegen
first-person singular: ich würde gegenüberliegen
second-person plural: ihr würdet gegenüberliegen
second-person singular: du würdest gegenüberliegen
third-person plural: sie würden gegenüberliegen
third-person singular: er/sie/es würde gegenüberliegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegenübergelegen haben
first-person plural: wir werden gegenübergelegen sein
first-person singular: ich werde gegenübergelegen haben
first-person singular: ich werde gegenübergelegen sein
second-person plural: ihr werdet gegenübergelegen haben
second-person plural: ihr werdet gegenübergelegen sein
second-person singular: du wirst gegenübergelegen haben
second-person singular: du wirst gegenübergelegen sein
third-person plural: sie werden gegenübergelegen haben
third-person plural: sie werden gegenübergelegen sein
third-person singular: er/sie/es wird gegenübergelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird gegenübergelegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegenübergelegen haben
first-person plural: wir werden gegenübergelegen sein
first-person singular: ich werde gegenübergelegen haben
first-person singular: ich werde gegenübergelegen sein
second-person plural: ihr werdet gegenübergelegen haben
second-person plural: ihr werdet gegenübergelegen sein
second-person singular: du werdest gegenübergelegen haben
second-person singular: du werdest gegenübergelegen sein
third-person plural: sie werden gegenübergelegen haben
third-person plural: sie werden gegenübergelegen sein
third-person singular: er/sie/es werde gegenübergelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde gegenübergelegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegenübergelegen haben
first-person plural: wir würden gegenübergelegen sein
first-person singular: ich würde gegenübergelegen haben
first-person singular: ich würde gegenübergelegen sein
second-person plural: ihr würdet gegenübergelegen haben
second-person plural: ihr würdet gegenübergelegen sein
second-person singular: du würdest gegenübergelegen haben
second-person singular: du würdest gegenübergelegen sein
third-person plural: sie würden gegenübergelegen haben
third-person plural: sie würden gegenübergelegen sein
third-person singular: er/sie/es würde gegenübergelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde gegenübergelegen sein

indicative · past

first-person plural: wir gegenüberlagen
first-person plural: wir lagen gegenüber
first-person singular: ich gegenüberlag
first-person singular: ich lag gegenüber
second-person plural: ihr gegenüberlagt
second-person plural: ihr lagt gegenüber
second-person singular: du gegenüberlagst
second-person singular: du lagst gegenüber
third-person plural: sie gegenüberlagen
third-person plural: sie lagen gegenüber
third-person singular: er/sie/es gegenüberlag
third-person singular: er/sie/es lag gegenüber

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gegenüberlägen
first-person plural: wir lägen gegenüber
first-person singular: ich gegenüberläge
first-person singular: ich läge gegenüber
second-person plural: ihr gegenüberläget
second-person plural: ihr gegenüberlägt
second-person plural: ihr läget gegenüber
second-person plural: ihr lägt gegenüber
second-person singular: du gegenüberlägest
second-person singular: du gegenüberlägst
second-person singular: du lägest gegenüber
second-person singular: du lägst gegenüber

imperative · perfect

haben Sie gegenübergelegen!
seien Sie gegenübergelegen!
second-person plural: habt gegenübergelegen!
second-person plural: seid gegenübergelegen!
second-person singular: habe gegenübergelegen!
second-person singular: sei gegenübergelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegenübergelegen
first-person plural: wir sind gegenübergelegen
first-person singular: ich bin gegenübergelegen
first-person singular: ich habe gegenübergelegen
second-person plural: ihr habt gegenübergelegen
second-person plural: ihr seid gegenübergelegen
second-person singular: du bist gegenübergelegen
second-person singular: du hast gegenübergelegen
third-person plural: sie haben gegenübergelegen
third-person plural: sie sind gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es hat gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es ist gegenübergelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegenübergelegen
first-person plural: wir seien gegenübergelegen
first-person singular: ich habe gegenübergelegen
first-person singular: ich sei gegenübergelegen
second-person plural: ihr habet gegenübergelegen
second-person plural: ihr seiet gegenübergelegen
second-person singular: du habest gegenübergelegen
second-person singular: du seiest gegenübergelegen
second-person singular: du seist gegenübergelegen
third-person plural: sie haben gegenübergelegen
third-person plural: sie seien gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es habe gegenübergelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegenübergelegen
first-person plural: wir waren gegenübergelegen
first-person singular: ich hatte gegenübergelegen
first-person singular: ich war gegenübergelegen
second-person plural: ihr hattet gegenübergelegen
second-person plural: ihr wart gegenübergelegen
second-person singular: du hattest gegenübergelegen
second-person singular: du warst gegenübergelegen
third-person plural: sie hatten gegenübergelegen
third-person plural: sie waren gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es hatte gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es war gegenübergelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegenübergelegen
first-person plural: wir wären gegenübergelegen
first-person singular: ich hätte gegenübergelegen
first-person singular: ich wäre gegenübergelegen
second-person plural: ihr hättet gegenübergelegen
second-person plural: ihr wäret gegenübergelegen
second-person plural: ihr wärt gegenübergelegen
second-person singular: du hättest gegenübergelegen
second-person singular: du wärest gegenübergelegen
second-person singular: du wärst gegenübergelegen
third-person plural: sie hätten gegenübergelegen
third-person plural: sie wären gegenübergelegen

imperative · present

liegen Sie gegenüber!
second-person plural: liegt gegenüber!
second-person singular: liege gegenüber!
second-person singular: lieg gegenüber!

indicative · present

first-person plural: wir gegenüberliegen
first-person plural: wir liegen gegenüber
first-person singular: ich gegenüberliege
first-person singular: ich liege gegenüber
second-person plural: ihr gegenüberliegt
second-person plural: ihr liegt gegenüber
second-person singular: du gegenüberliegst
second-person singular: du liegst gegenüber
third-person plural: sie gegenüberliegen
third-person plural: sie liegen gegenüber
third-person singular: er/sie/es gegenüberliegt
third-person singular: er/sie/es liegt gegenüber

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gegenüberliegen
first-person plural: wir liegen gegenüber
first-person singular: ich gegenüberliege
first-person singular: ich liege gegenüber
second-person plural: ihr gegenüberlieget
second-person plural: ihr lieget gegenüber
second-person singular: du gegenüberliegest
second-person singular: du liegest gegenüber
third-person plural: sie gegenüberliegen
third-person plural: sie liegen gegenüber
third-person singular: er/sie/es gegenüberliege
third-person singular: er/sie/es liege gegenüber

gegenüberliegen

verbseparable

Meanings

1.
gegenüber von jemandem, etwas liegen; sich gegenüber befinden
- “Als Antipoden bezeichnet man in der Mathematik zwei Punkte einer Sphäre, die sich diametral gegenüberliegen.”
- “Auf der Erdkugel liegt Spanien genau gegenüber von Neuseeland.”
- “Man nennt die Seite, die dem rechten Winkel gegenüberliegt, die Hypotenuse des Dreiecks und die anderen beiden Seiten die Katheten.”
- “Im Gipfelbereich, wo sich die verfeindeten Truppen gegenüberlagen, häufen sich Infotafeln, Gedenktafeln, Denkmäler und bauliche Überreste.”
- “Für das Handschriftkraftwerk legten die Forscher nun zwei solcher Papierflächen so aufeinander, dass sich die etwa ein fünftel Mikrometer dünnen Zinkoxidsäulen gegenüberlagen.”
intransitivereflexive
Englishto lie opposite, to be situated opposite
Españolestar, situado, estar enfrente, estar opuesto
Françaisêtre en face, être situé, se trouver en face
Italianostare di fronte, essere di fronte, essere opposto
Portuguêsestar em frente, estar oposto
Русскийлежать находиться, противолежать, находиться напротив, лежать напротив
Türkçekarşılıklı durmak, karşısında olmak, karşıda yer almak
Українськабути навпроти, знаходитися навпроти
Ελληνικάείμαι απέναντι, βρίσκομαι απέναντι
Tiếng Việtđứng đối diện, nằm đối diện
العربيةأن تكون مقابل, أن تقع مقابل

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gegenüberliegen
first-person singular: ich werde gegenüberliegen
second-person plural: ihr werdet gegenüberliegen
second-person singular: du wirst gegenüberliegen
third-person plural: sie werden gegenüberliegen
third-person singular: er/sie/es wird gegenüberliegen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gegenüberliegen
first-person singular: ich werde gegenüberliegen
second-person plural: ihr werdet gegenüberliegen
second-person singular: du werdest gegenüberliegen
third-person plural: sie werden gegenüberliegen
third-person singular: er/sie/es werde gegenüberliegen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gegenüberliegen
first-person singular: ich würde gegenüberliegen
second-person plural: ihr würdet gegenüberliegen
second-person singular: du würdest gegenüberliegen
third-person plural: sie würden gegenüberliegen
third-person singular: er/sie/es würde gegenüberliegen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gegenübergelegen haben
first-person plural: wir werden gegenübergelegen sein
first-person singular: ich werde gegenübergelegen haben
first-person singular: ich werde gegenübergelegen sein
second-person plural: ihr werdet gegenübergelegen haben
second-person plural: ihr werdet gegenübergelegen sein
second-person singular: du wirst gegenübergelegen haben
second-person singular: du wirst gegenübergelegen sein
third-person plural: sie werden gegenübergelegen haben
third-person plural: sie werden gegenübergelegen sein
third-person singular: er/sie/es wird gegenübergelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird gegenübergelegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gegenübergelegen haben
first-person plural: wir werden gegenübergelegen sein
first-person singular: ich werde gegenübergelegen haben
first-person singular: ich werde gegenübergelegen sein
second-person plural: ihr werdet gegenübergelegen haben
second-person plural: ihr werdet gegenübergelegen sein
second-person singular: du werdest gegenübergelegen haben
second-person singular: du werdest gegenübergelegen sein
third-person plural: sie werden gegenübergelegen haben
third-person plural: sie werden gegenübergelegen sein
third-person singular: er/sie/es werde gegenübergelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde gegenübergelegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gegenübergelegen haben
first-person plural: wir würden gegenübergelegen sein
first-person singular: ich würde gegenübergelegen haben
first-person singular: ich würde gegenübergelegen sein
second-person plural: ihr würdet gegenübergelegen haben
second-person plural: ihr würdet gegenübergelegen sein
second-person singular: du würdest gegenübergelegen haben
second-person singular: du würdest gegenübergelegen sein
third-person plural: sie würden gegenübergelegen haben
third-person plural: sie würden gegenübergelegen sein
third-person singular: er/sie/es würde gegenübergelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde gegenübergelegen sein

indicative · past

first-person plural: wir gegenüberlagen
first-person plural: wir lagen gegenüber
first-person singular: ich gegenüberlag
first-person singular: ich lag gegenüber
second-person plural: ihr gegenüberlagt
second-person plural: ihr lagt gegenüber
second-person singular: du gegenüberlagst
second-person singular: du lagst gegenüber
third-person plural: sie gegenüberlagen
third-person plural: sie lagen gegenüber
third-person singular: er/sie/es gegenüberlag
third-person singular: er/sie/es lag gegenüber

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir gegenüberlägen
first-person plural: wir lägen gegenüber
first-person singular: ich gegenüberläge
first-person singular: ich läge gegenüber
second-person plural: ihr gegenüberläget
second-person plural: ihr gegenüberlägt
second-person plural: ihr läget gegenüber
second-person plural: ihr lägt gegenüber
second-person singular: du gegenüberlägest
second-person singular: du gegenüberlägst
second-person singular: du lägest gegenüber
second-person singular: du lägst gegenüber

imperative · perfect

haben Sie gegenübergelegen!
seien Sie gegenübergelegen!
second-person plural: habt gegenübergelegen!
second-person plural: seid gegenübergelegen!
second-person singular: habe gegenübergelegen!
second-person singular: sei gegenübergelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gegenübergelegen
first-person plural: wir sind gegenübergelegen
first-person singular: ich bin gegenübergelegen
first-person singular: ich habe gegenübergelegen
second-person plural: ihr habt gegenübergelegen
second-person plural: ihr seid gegenübergelegen
second-person singular: du bist gegenübergelegen
second-person singular: du hast gegenübergelegen
third-person plural: sie haben gegenübergelegen
third-person plural: sie sind gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es hat gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es ist gegenübergelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gegenübergelegen
first-person plural: wir seien gegenübergelegen
first-person singular: ich habe gegenübergelegen
first-person singular: ich sei gegenübergelegen
second-person plural: ihr habet gegenübergelegen
second-person plural: ihr seiet gegenübergelegen
second-person singular: du habest gegenübergelegen
second-person singular: du seiest gegenübergelegen
second-person singular: du seist gegenübergelegen
third-person plural: sie haben gegenübergelegen
third-person plural: sie seien gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es habe gegenübergelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gegenübergelegen
first-person plural: wir waren gegenübergelegen
first-person singular: ich hatte gegenübergelegen
first-person singular: ich war gegenübergelegen
second-person plural: ihr hattet gegenübergelegen
second-person plural: ihr wart gegenübergelegen
second-person singular: du hattest gegenübergelegen
second-person singular: du warst gegenübergelegen
third-person plural: sie hatten gegenübergelegen
third-person plural: sie waren gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es hatte gegenübergelegen
third-person singular: er/sie/es war gegenübergelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gegenübergelegen
first-person plural: wir wären gegenübergelegen
first-person singular: ich hätte gegenübergelegen
first-person singular: ich wäre gegenübergelegen
second-person plural: ihr hättet gegenübergelegen
second-person plural: ihr wäret gegenübergelegen
second-person plural: ihr wärt gegenübergelegen
second-person singular: du hättest gegenübergelegen
second-person singular: du wärest gegenübergelegen
second-person singular: du wärst gegenübergelegen
third-person plural: sie hätten gegenübergelegen
third-person plural: sie wären gegenübergelegen

imperative · present

liegen Sie gegenüber!
second-person plural: liegt gegenüber!
second-person singular: liege gegenüber!
second-person singular: lieg gegenüber!

indicative · present

first-person plural: wir gegenüberliegen
first-person plural: wir liegen gegenüber
first-person singular: ich gegenüberliege
first-person singular: ich liege gegenüber
second-person plural: ihr gegenüberliegt
second-person plural: ihr liegt gegenüber
second-person singular: du gegenüberliegst
second-person singular: du liegst gegenüber
third-person plural: sie gegenüberliegen
third-person plural: sie liegen gegenüber
third-person singular: er/sie/es gegenüberliegt
third-person singular: er/sie/es liegt gegenüber

subjunctive-i · present

first-person plural: wir gegenüberliegen
first-person plural: wir liegen gegenüber
first-person singular: ich gegenüberliege
first-person singular: ich liege gegenüber
second-person plural: ihr gegenüberlieget
second-person plural: ihr lieget gegenüber
second-person singular: du gegenüberliegest
second-person singular: du liegest gegenüber
third-person plural: sie gegenüberliegen
third-person plural: sie liegen gegenüber
third-person singular: er/sie/es gegenüberliege
third-person singular: er/sie/es liege gegenüber