geflügelt

Meanings

1. 1.

   wissenschaftlich alatus, Samen oder Früchte, die mit einem häutigen Rand oder Anhängsel versehen sind

   • “Die Stängel der Distel sind im oberen Teil geflügelt.”
   • “Kapsel meist 5kantig, an den Kanten geflügelt.”

   Englishalate, aliferous, winged (in botany)

   Españolalado, alado (en botánica)

   Françaisailé, ailé (en botanique)

   Italianoalato (in botanica)

   Portuguêsalado (na botânica)

   Русскийкрылатый (в ботанике)

   Türkçekanatlı (botanikte)

   Українськакрила (в ботаніці)

   Ελληνικάφτερωτός (στη βοτανική)

   Tiếng Việtcó cánh (trong thực vật học)

   العربيةمجنح (في علم النبات)
2. 2.

   mit Flügeln versehen

   • “Die Luft war voller geflügelter Ameisen.”
   • “Weihnachtsengel hießen in der DDR angeblich „geflügelte Jahresendfigur“.”
   • “„Der geflügelte Löwe sollte den Herrschaftsanspruch und die militärische Schlagkraft der Hafenstadt symbolisieren.“”

   Englishwinged, having wings

   Españolalado, con alas

   Françaisailé, avec des ailes

   Italianoalato, dotato di ali

   Portuguêsalado, com asas

   Русскийкрылатый, имеющий крылья

   Türkçekanatlı, kanatları olan

   Українськакрила, з крилами

   Ελληνικάφτερωτός, με φτερά

   Tiếng Việtcó cánh, có đôi cánh

   العربيةمجنح, ذو أجنحة