gebitten

verb

Meanings

  1. 1.

    jemanden um etwas bitten

    • „Vil me denne man dich kan gebitten.“ (1435)
    • „Redner fragt weiter/was man im gehegtem Dinge gebitten oder verbitten sol.“ (1577)
    • „[…] gehört, wie er gebittet und gebettelt hat, seine Mutter solle ihm vergeben, aber er könnte sie nicht nehmen, er könnte nicht!“ (1907)
    archaic
    Englishto ask someone for something, to request something from someone
    Españolpedir algo a alguien, solicitar algo a alguien
    Françaisdemander quelque chose à quelqu'un, faire une demande à quelqu'un
    Italianochiedere qualcosa a qualcuno, richiedere qualcosa a qualcuno
    Portuguêspedir algo a alguém, solicitar algo a alguém
    Русскийпопросить кого-то о чем-то, запросить что-то у кого-то
    Türkçebirinden bir şey istemek, birine bir şey sormak
    Українськапопросити когось про щось, запитати когось про щось
    Ελληνικάζητώ κάτι από κάποιον, παρακαλώ κάποιον για κάτι
    Tiếng Việthỏi ai đó về điều gì, yêu cầu ai đó điều gì
    العربيةطلب شيء من شخص ما, استعطاف شخص لشيء ما

Verb governance

  • accusative + umjemanden um etwas bitten