Meanings
- 1.
landschaftlich, abwertend: etwas schlampig verrichten, pfuschen
- “Hier wird nicht gefuddelt, das machen wir ordentlich!”
- “Du fuddelst dir immer etwas zusammen, wenn es um Handwerken geht!”
Englishto mess up, to botchEspañolhacer algo mal, chapucearFrançaismal faire, bricolerItalianofare male, sbagliarePortuguêsfazer algo de forma descuidada, estragarРусскийплохо сделать, провалитьTürkçedağınık yapmak, berbat etmekУкраїнськапогано зробити, запоротиΕλληνικάκάνω κάτι πρόχειρα, χαλάωTiếng Việtlàm hỏng, làm bừaالعربيةيعمل بشكل سيء, يفشل في - 2.
landschaftlich, abwertend: (im Spiel) betrügen, schummeln
- “Wer in der Klausur fuddelt, bekommt eine 6!”
- “Du fuddelst ja! Mit dir spiele ich nicht mehr!”
Englishto mess upEspañolhacer trampaFrançaistricherItalianobararePortuguêsenganarРусскийжульничатьTürkçehile yapmakУкраїнськаобманюватиΕλληνικάκλέβωTiếng Việtgian lậnالعربيةيغش
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden fuddeln
- first-person singular: ich werde fuddeln
- second-person plural: ihr werdet fuddeln
- second-person singular: du wirst fuddeln
- third-person plural: sie werden fuddeln
- third-person singular: er/sie/es wird fuddeln
- third-person singular: es wird gefuddelt sein
- third-person singular: es wird gefuddelt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden fuddeln
- first-person singular: ich werde fuddeln
- second-person plural: ihr werdet fuddeln
- second-person singular: du werdest fuddeln
- third-person plural: sie werden fuddeln
- third-person singular: er/sie/es werde fuddeln
- third-person singular: es werde gefuddelt sein
- third-person singular: es werde gefuddelt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden fuddeln
- first-person singular: ich würde fuddeln
- second-person plural: ihr würdet fuddeln
- second-person singular: du würdest fuddeln
- third-person plural: sie würden fuddeln
- third-person singular: er/sie/es würde fuddeln
- third-person singular: es würde gefuddelt sein
- third-person singular: es würde gefuddelt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gefuddelt haben
- first-person singular: ich werde gefuddelt haben
- second-person plural: ihr werdet gefuddelt haben
- second-person singular: du wirst gefuddelt haben
- third-person plural: sie werden gefuddelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird gefuddelt haben
- third-person singular: es wird gefuddelt gewesen sein
- third-person singular: es wird gefuddelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gefuddelt haben
- first-person singular: ich werde gefuddelt haben
- second-person plural: ihr werdet gefuddelt haben
- second-person singular: du werdest gefuddelt haben
- third-person plural: sie werden gefuddelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde gefuddelt haben
- third-person singular: es werde gefuddelt gewesen sein
- third-person singular: es werde gefuddelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gefuddelt haben
- first-person singular: ich würde gefuddelt haben
- second-person plural: ihr würdet gefuddelt haben
- second-person singular: du würdest gefuddelt haben
- third-person plural: sie würden gefuddelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde gefuddelt haben
- third-person singular: es würde gefuddelt gewesen sein
- third-person singular: es würde gefuddelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir fuddelten
- first-person singular: ich fuddelte
- second-person plural: ihr fuddeltet
- second-person singular: du fuddeltest
- third-person plural: sie fuddelten
- third-person singular: er/sie/es fuddelte
- third-person singular: es war gefuddelt
- third-person singular: es wurde gefuddelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir fuddelten
- first-person singular: ich fuddelte
- second-person plural: ihr fuddeltet
- second-person singular: du fuddeltest
- third-person plural: sie fuddelten
- third-person singular: er/sie/es fuddelte
- third-person singular: es wäre gefuddelt
- third-person singular: es würde gefuddelt
imperative · perfect
- haben Sie gefuddelt!
- second-person plural: habt gefuddelt!
- second-person singular: habe gefuddelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gefuddelt
- first-person singular: ich habe gefuddelt
- second-person plural: ihr habt gefuddelt
- second-person singular: du hast gefuddelt
- third-person plural: sie haben gefuddelt
- third-person singular: er/sie/es hat gefuddelt
- third-person singular: es ist gefuddelt gewesen
- third-person singular: es ist gefuddelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gefuddelt
- first-person singular: ich habe gefuddelt
- second-person plural: ihr habet gefuddelt
- second-person singular: du habest gefuddelt
- third-person plural: sie haben gefuddelt
- third-person singular: er/sie/es habe gefuddelt
- third-person singular: es sei gefuddelt gewesen
- third-person singular: es sei gefuddelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gefuddelt
- first-person singular: ich hatte gefuddelt
- second-person plural: ihr hattet gefuddelt
- second-person singular: du hattest gefuddelt
- third-person plural: sie hatten gefuddelt
- third-person singular: er/sie/es hatte gefuddelt
- third-person singular: es war gefuddelt gewesen
- third-person singular: es war gefuddelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gefuddelt
- first-person singular: ich hätte gefuddelt
- second-person plural: ihr hättet gefuddelt
- second-person singular: du hättest gefuddelt
- third-person plural: sie hätten gefuddelt
- third-person singular: er/sie/es hätte gefuddelt
- third-person singular: es wäre gefuddelt gewesen
- third-person singular: es wäre gefuddelt worden
imperative · present
- fuddeln Sie!
- second-person plural: fuddelt!
- second-person singular: fuddel!
- second-person singular: fuddele!
- second-person singular: fuddle!
indicative · present
- first-person plural: wir fuddeln
- first-person singular: ich fuddel
- first-person singular: ich fuddele
- first-person singular: ich fuddle
- second-person plural: ihr fuddelt
- second-person singular: du fuddelst
- third-person plural: sie fuddeln
- third-person singular: er/sie/es fuddelt
- third-person singular: es ist gefuddelt
- third-person singular: es wird gefuddelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir fuddeln
- first-person singular: ich fuddele
- first-person singular: ich fuddle
- second-person plural: ihr fuddelt
- second-person plural: ihr fuddlet
- second-person singular: du fuddelst
- second-person singular: du fuddlest
- third-person plural: sie fuddeln
- third-person singular: er/sie/es fuddele
- third-person singular: er/sie/es fuddle
- third-person singular: es sei gefuddelt
- third-person singular: es werde gefuddelt