fußläufig

Meanings

1. 1.

   leicht zu Fuß zu erreichen

   • “Fußläufig sind das Stadtzentrum und der Stadtpark in zehn Minuten erreichbar.”
   • “„Der Verein, bei dem sie war, war fußläufig erreichbar.“”
   • “[Der Fußballer Jupp Kapellmann:] „»[…] Das Trainingszentrum [Anmerkung: des Fußballvereins 1860 München] war von der Orthopädie, wo ich arbeitete, fußläufig zu erreichen.«“”

   officialese

   Englishwithin walking distance, walkable

   Española poca distancia a pie, caminable

   Françaisà pied, à distance de marche, accessible à pied

   Italianoraggiungibile a piedi, pedonale

   Portuguêsa uma curta distância a pé, caminhável

   Русскийв шаговой доступности, доступный пешком

   Türkçeyürüyerek ulaşılabilir, yürüyüş mesafesinde

   Українськав пішій доступності, доступний пішки

   Ελληνικάσε κοντινή απόσταση με τα πόδια, περπατήσιμο

   Tiếng Việtcách đi bộ không xa, có thể đi bộ

   العربيةعلى مسافة قريبة سيرًا على الأقدام, يمكن الوصول إليه سيرًا