fragmentarisch

adjective

Meanings

  1. 1.

    nicht fertiggestellt, nicht alles enthaltend, nur teilweise erhalten

    • Das Stück ist fragmentarisch und voller kleiner Bilder, wirkt völlig verwahrlost und dann wieder liebevoll wie ein Kindertheater.
    • Wolfgang Joop ist ein sehr bewusster Künstler, der weiß, dass sein Werk notwendigerweise fragmentarisch bleiben muss, da die Welt, die er reflektiert, zu groß und zu komplex ist, um in einem einzigen Entwurf festgehalten zu werden.
    • Voltaire beurteilt z. B. eine Ode als schwach, gegenstandslos, fragmentarisch, und er hat recht.
    Englishfragmentary, fragmental, incomplete
    Españolfragmentario, fragmentoso, incompleto
    Françaisfragmentaire, incomplet
    Italianoframmentario, incompleto
    Portuguêsfragmentário, fragmentado, incompleto
    Русскийфрагментарный, отрывочный, незаконченный, незавершенный
    Türkçebitmemiş, parça halinde, fragmenter, tamamlanmamış
    Українськафрагментарний, незавершений
    Ελληνικάαποσπασματικός, φραγματικός, ημιτελής
    Tiếng Việtmảnh, không hoàn chỉnh
    العربيةجزئي, غير مكتمل

Adjective forms

positive

fragmentarischer