fortgraulen — German Dictionary

fortgraulen

verbseparable

Meanings

1.
eine Person/ein Tier durch unfreundliches Verhalten von einem Ort vertreiben
- “„Schon von Anfang an waren die Dienstboten alle gegen sie und wollten sie fortgraulen, weil ein Fabrikmädchen nicht anständig sei.“”
colloquialtransitive
Englishto drive away, to scare away
Españolahuyentar, expulsar
Françaischasser, expulser
Italianoscacciare, allontanare
Portuguêsafugentar, expelir
Русскийпрогнать, изгнать
Türkçekovmak, defetmek
Українськапрогнати, вигнати
Ελληνικάδιώχνω, απομακρύνω
Tiếng Việtđuổi đi, xua đuổi
العربيةطرد, نفي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fortgegrault sein
first-person plural: wir werden fortgegrault werden
first-person plural: wir werden fortgraulen
first-person singular: ich werde fortgegrault sein
first-person singular: ich werde fortgegrault werden
first-person singular: ich werde fortgraulen
second-person plural: ihr werdet fortgegrault sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault werden
second-person plural: ihr werdet fortgraulen
second-person singular: du wirst fortgegrault sein
second-person singular: du wirst fortgegrault werden
second-person singular: du wirst fortgraulen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fortgegrault sein
first-person plural: wir werden fortgegrault werden
first-person plural: wir werden fortgraulen
first-person singular: ich werde fortgegrault sein
first-person singular: ich werde fortgegrault werden
first-person singular: ich werde fortgraulen
second-person plural: ihr werdet fortgegrault sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault werden
second-person plural: ihr werdet fortgraulen
second-person singular: du werdest fortgegrault sein
second-person singular: du werdest fortgegrault werden
second-person singular: du werdest fortgraulen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fortgegrault sein
first-person plural: wir würden fortgegrault werden
first-person plural: wir würden fortgraulen
first-person singular: ich würde fortgegrault sein
first-person singular: ich würde fortgegrault werden
first-person singular: ich würde fortgraulen
second-person plural: ihr würdet fortgegrault sein
second-person plural: ihr würdet fortgegrault werden
second-person plural: ihr würdet fortgraulen
second-person singular: du würdest fortgegrault sein
second-person singular: du würdest fortgegrault werden
second-person singular: du würdest fortgraulen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden fortgegrault gewesen sein
first-person plural: wir werden fortgegrault haben
first-person plural: wir werden fortgegrault worden sein
first-person singular: ich werde fortgegrault gewesen sein
first-person singular: ich werde fortgegrault haben
first-person singular: ich werde fortgegrault worden sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault gewesen sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault haben
second-person plural: ihr werdet fortgegrault worden sein
second-person singular: du wirst fortgegrault gewesen sein
second-person singular: du wirst fortgegrault haben
second-person singular: du wirst fortgegrault worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden fortgegrault gewesen sein
first-person plural: wir werden fortgegrault haben
first-person plural: wir werden fortgegrault worden sein
first-person singular: ich werde fortgegrault gewesen sein
first-person singular: ich werde fortgegrault haben
first-person singular: ich werde fortgegrault worden sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault gewesen sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault haben
second-person plural: ihr werdet fortgegrault worden sein
second-person singular: du werdest fortgegrault gewesen sein
second-person singular: du werdest fortgegrault haben
second-person singular: du werdest fortgegrault worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden fortgegrault gewesen sein
first-person plural: wir würden fortgegrault haben
first-person plural: wir würden fortgegrault worden sein
first-person singular: ich würde fortgegrault gewesen sein
first-person singular: ich würde fortgegrault haben
first-person singular: ich würde fortgegrault worden sein
second-person plural: ihr würdet fortgegrault gewesen sein
second-person plural: ihr würdet fortgegrault haben
second-person plural: ihr würdet fortgegrault worden sein
second-person singular: du würdest fortgegrault gewesen sein
second-person singular: du würdest fortgegrault haben
second-person singular: du würdest fortgegrault worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fortgraulten
first-person plural: wir graulten fort
first-person plural: wir waren fortgegrault
first-person plural: wir wurden fortgegrault
first-person singular: ich fortgraulte
first-person singular: ich graulte fort
first-person singular: ich war fortgegrault
first-person singular: ich wurde fortgegrault
second-person plural: ihr fortgraultet
second-person plural: ihr graultet fort
second-person plural: ihr wart fortgegrault
second-person plural: ihr wurdet fortgegrault

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fortgraulten
first-person plural: wir graulten fort
first-person plural: wir wären fortgegrault
first-person plural: wir würden fortgegrault
first-person singular: ich fortgraulte
first-person singular: ich graulte fort
first-person singular: ich wäre fortgegrault
first-person singular: ich würde fortgegrault
second-person plural: ihr fortgraultet
second-person plural: ihr graultet fort
second-person plural: ihr wäret fortgegrault
second-person plural: ihr wärt fortgegrault

imperative · perfect

haben Sie fortgegrault!
seien Sie fortgegrault gewesen!
seien Sie fortgegrault worden!
second-person plural: habt fortgegrault!
second-person plural: seid fortgegrault gewesen!
second-person plural: seid fortgegrault worden!
second-person singular: habe fortgegrault!
second-person singular: sei fortgegrault gewesen!
second-person singular: sei fortgegrault worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben fortgegrault
first-person plural: wir sind fortgegrault gewesen
first-person plural: wir sind fortgegrault worden
first-person singular: ich bin fortgegrault gewesen
first-person singular: ich bin fortgegrault worden
first-person singular: ich habe fortgegrault
second-person plural: ihr habt fortgegrault
second-person plural: ihr seid fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr seid fortgegrault worden
second-person singular: du bist fortgegrault gewesen
second-person singular: du bist fortgegrault worden
second-person singular: du hast fortgegrault

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben fortgegrault
first-person plural: wir seien fortgegrault gewesen
first-person plural: wir seien fortgegrault worden
first-person singular: ich habe fortgegrault
first-person singular: ich sei fortgegrault gewesen
first-person singular: ich sei fortgegrault worden
second-person plural: ihr habet fortgegrault
second-person plural: ihr seiet fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr seiet fortgegrault worden
second-person singular: du habest fortgegrault
second-person singular: du seiest fortgegrault gewesen
second-person singular: du seiest fortgegrault worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten fortgegrault
first-person plural: wir waren fortgegrault gewesen
first-person plural: wir waren fortgegrault worden
first-person singular: ich hatte fortgegrault
first-person singular: ich war fortgegrault gewesen
first-person singular: ich war fortgegrault worden
second-person plural: ihr hattet fortgegrault
second-person plural: ihr wart fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr wart fortgegrault worden
second-person singular: du hattest fortgegrault
second-person singular: du warst fortgegrault gewesen
second-person singular: du warst fortgegrault worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten fortgegrault
first-person plural: wir wären fortgegrault gewesen
first-person plural: wir wären fortgegrault worden
first-person singular: ich hätte fortgegrault
first-person singular: ich wäre fortgegrault gewesen
first-person singular: ich wäre fortgegrault worden
second-person plural: ihr hättet fortgegrault
second-person plural: ihr wäret fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr wäret fortgegrault worden
second-person plural: ihr wärt fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr wärt fortgegrault worden
second-person singular: du hättest fortgegrault

imperative · present

graulen Sie fort!
seien Sie fortgegrault!
werden Sie fortgegrault!
second-person plural: grault fort!
second-person plural: seid fortgegrault!
second-person plural: werdet fortgegrault!
second-person singular: graule fort!
second-person singular: graul fort!
second-person singular: sei fortgegrault!
second-person singular: werde fortgegrault!

indicative · present

first-person plural: wir fortgraulen
first-person plural: wir graulen fort
first-person plural: wir sind fortgegrault
first-person plural: wir werden fortgegrault
first-person singular: ich bin fortgegrault
first-person singular: ich fortgraule
first-person singular: ich graule fort
first-person singular: ich werde fortgegrault
second-person plural: ihr fortgrault
second-person plural: ihr grault fort
second-person plural: ihr seid fortgegrault
second-person plural: ihr werdet fortgegrault

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fortgraulen
first-person plural: wir graulen fort
first-person plural: wir seien fortgegrault
first-person plural: wir werden fortgegrault
first-person singular: ich fortgraule
first-person singular: ich graule fort
first-person singular: ich sei fortgegrault
first-person singular: ich werde fortgegrault
second-person plural: ihr fortgraulet
second-person plural: ihr graulet fort
second-person plural: ihr seiet fortgegrault
second-person plural: ihr werdet fortgegrault

fortgraulen

verbseparable

Meanings

1.
eine Person/ein Tier durch unfreundliches Verhalten von einem Ort vertreiben
- “„Schon von Anfang an waren die Dienstboten alle gegen sie und wollten sie fortgraulen, weil ein Fabrikmädchen nicht anständig sei.“”
colloquialtransitive
Englishto drive away, to scare away
Españolahuyentar, expulsar
Françaischasser, expulser
Italianoscacciare, allontanare
Portuguêsafugentar, expelir
Русскийпрогнать, изгнать
Türkçekovmak, defetmek
Українськапрогнати, вигнати
Ελληνικάδιώχνω, απομακρύνω
Tiếng Việtđuổi đi, xua đuổi
العربيةطرد, نفي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fortgegrault sein
first-person plural: wir werden fortgegrault werden
first-person plural: wir werden fortgraulen
first-person singular: ich werde fortgegrault sein
first-person singular: ich werde fortgegrault werden
first-person singular: ich werde fortgraulen
second-person plural: ihr werdet fortgegrault sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault werden
second-person plural: ihr werdet fortgraulen
second-person singular: du wirst fortgegrault sein
second-person singular: du wirst fortgegrault werden
second-person singular: du wirst fortgraulen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fortgegrault sein
first-person plural: wir werden fortgegrault werden
first-person plural: wir werden fortgraulen
first-person singular: ich werde fortgegrault sein
first-person singular: ich werde fortgegrault werden
first-person singular: ich werde fortgraulen
second-person plural: ihr werdet fortgegrault sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault werden
second-person plural: ihr werdet fortgraulen
second-person singular: du werdest fortgegrault sein
second-person singular: du werdest fortgegrault werden
second-person singular: du werdest fortgraulen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fortgegrault sein
first-person plural: wir würden fortgegrault werden
first-person plural: wir würden fortgraulen
first-person singular: ich würde fortgegrault sein
first-person singular: ich würde fortgegrault werden
first-person singular: ich würde fortgraulen
second-person plural: ihr würdet fortgegrault sein
second-person plural: ihr würdet fortgegrault werden
second-person plural: ihr würdet fortgraulen
second-person singular: du würdest fortgegrault sein
second-person singular: du würdest fortgegrault werden
second-person singular: du würdest fortgraulen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden fortgegrault gewesen sein
first-person plural: wir werden fortgegrault haben
first-person plural: wir werden fortgegrault worden sein
first-person singular: ich werde fortgegrault gewesen sein
first-person singular: ich werde fortgegrault haben
first-person singular: ich werde fortgegrault worden sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault gewesen sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault haben
second-person plural: ihr werdet fortgegrault worden sein
second-person singular: du wirst fortgegrault gewesen sein
second-person singular: du wirst fortgegrault haben
second-person singular: du wirst fortgegrault worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden fortgegrault gewesen sein
first-person plural: wir werden fortgegrault haben
first-person plural: wir werden fortgegrault worden sein
first-person singular: ich werde fortgegrault gewesen sein
first-person singular: ich werde fortgegrault haben
first-person singular: ich werde fortgegrault worden sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault gewesen sein
second-person plural: ihr werdet fortgegrault haben
second-person plural: ihr werdet fortgegrault worden sein
second-person singular: du werdest fortgegrault gewesen sein
second-person singular: du werdest fortgegrault haben
second-person singular: du werdest fortgegrault worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden fortgegrault gewesen sein
first-person plural: wir würden fortgegrault haben
first-person plural: wir würden fortgegrault worden sein
first-person singular: ich würde fortgegrault gewesen sein
first-person singular: ich würde fortgegrault haben
first-person singular: ich würde fortgegrault worden sein
second-person plural: ihr würdet fortgegrault gewesen sein
second-person plural: ihr würdet fortgegrault haben
second-person plural: ihr würdet fortgegrault worden sein
second-person singular: du würdest fortgegrault gewesen sein
second-person singular: du würdest fortgegrault haben
second-person singular: du würdest fortgegrault worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fortgraulten
first-person plural: wir graulten fort
first-person plural: wir waren fortgegrault
first-person plural: wir wurden fortgegrault
first-person singular: ich fortgraulte
first-person singular: ich graulte fort
first-person singular: ich war fortgegrault
first-person singular: ich wurde fortgegrault
second-person plural: ihr fortgraultet
second-person plural: ihr graultet fort
second-person plural: ihr wart fortgegrault
second-person plural: ihr wurdet fortgegrault

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fortgraulten
first-person plural: wir graulten fort
first-person plural: wir wären fortgegrault
first-person plural: wir würden fortgegrault
first-person singular: ich fortgraulte
first-person singular: ich graulte fort
first-person singular: ich wäre fortgegrault
first-person singular: ich würde fortgegrault
second-person plural: ihr fortgraultet
second-person plural: ihr graultet fort
second-person plural: ihr wäret fortgegrault
second-person plural: ihr wärt fortgegrault

imperative · perfect

haben Sie fortgegrault!
seien Sie fortgegrault gewesen!
seien Sie fortgegrault worden!
second-person plural: habt fortgegrault!
second-person plural: seid fortgegrault gewesen!
second-person plural: seid fortgegrault worden!
second-person singular: habe fortgegrault!
second-person singular: sei fortgegrault gewesen!
second-person singular: sei fortgegrault worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben fortgegrault
first-person plural: wir sind fortgegrault gewesen
first-person plural: wir sind fortgegrault worden
first-person singular: ich bin fortgegrault gewesen
first-person singular: ich bin fortgegrault worden
first-person singular: ich habe fortgegrault
second-person plural: ihr habt fortgegrault
second-person plural: ihr seid fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr seid fortgegrault worden
second-person singular: du bist fortgegrault gewesen
second-person singular: du bist fortgegrault worden
second-person singular: du hast fortgegrault

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben fortgegrault
first-person plural: wir seien fortgegrault gewesen
first-person plural: wir seien fortgegrault worden
first-person singular: ich habe fortgegrault
first-person singular: ich sei fortgegrault gewesen
first-person singular: ich sei fortgegrault worden
second-person plural: ihr habet fortgegrault
second-person plural: ihr seiet fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr seiet fortgegrault worden
second-person singular: du habest fortgegrault
second-person singular: du seiest fortgegrault gewesen
second-person singular: du seiest fortgegrault worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten fortgegrault
first-person plural: wir waren fortgegrault gewesen
first-person plural: wir waren fortgegrault worden
first-person singular: ich hatte fortgegrault
first-person singular: ich war fortgegrault gewesen
first-person singular: ich war fortgegrault worden
second-person plural: ihr hattet fortgegrault
second-person plural: ihr wart fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr wart fortgegrault worden
second-person singular: du hattest fortgegrault
second-person singular: du warst fortgegrault gewesen
second-person singular: du warst fortgegrault worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten fortgegrault
first-person plural: wir wären fortgegrault gewesen
first-person plural: wir wären fortgegrault worden
first-person singular: ich hätte fortgegrault
first-person singular: ich wäre fortgegrault gewesen
first-person singular: ich wäre fortgegrault worden
second-person plural: ihr hättet fortgegrault
second-person plural: ihr wäret fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr wäret fortgegrault worden
second-person plural: ihr wärt fortgegrault gewesen
second-person plural: ihr wärt fortgegrault worden
second-person singular: du hättest fortgegrault

imperative · present

graulen Sie fort!
seien Sie fortgegrault!
werden Sie fortgegrault!
second-person plural: grault fort!
second-person plural: seid fortgegrault!
second-person plural: werdet fortgegrault!
second-person singular: graule fort!
second-person singular: graul fort!
second-person singular: sei fortgegrault!
second-person singular: werde fortgegrault!

indicative · present

first-person plural: wir fortgraulen
first-person plural: wir graulen fort
first-person plural: wir sind fortgegrault
first-person plural: wir werden fortgegrault
first-person singular: ich bin fortgegrault
first-person singular: ich fortgraule
first-person singular: ich graule fort
first-person singular: ich werde fortgegrault
second-person plural: ihr fortgrault
second-person plural: ihr grault fort
second-person plural: ihr seid fortgegrault
second-person plural: ihr werdet fortgegrault

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fortgraulen
first-person plural: wir graulen fort
first-person plural: wir seien fortgegrault
first-person plural: wir werden fortgegrault
first-person singular: ich fortgraule
first-person singular: ich graule fort
first-person singular: ich sei fortgegrault
first-person singular: ich werde fortgegrault
second-person plural: ihr fortgraulet
second-person plural: ihr graulet fort
second-person plural: ihr seiet fortgegrault
second-person plural: ihr werdet fortgegrault