fluoreszieren — German Dictionary

fluoreszieren

verb

Meanings

1.
bei Bestrahlung (mit Licht oder Röntgenstrahlen) mit- oder von selbst aufleuchten
- “Es fluoresziert im Dunkeln grünlich.”
- “Energiesparlampen glühen nicht, sie fluoreszieren, daher werfen sie ein diffuses Licht, sagt er.”
- “Die Biologen züchteten die Fliegen so heran, dass die Spermienköpfe rot oder grün fluoreszieren.”
- “Jetzt bemerkte der Perser auch einzelne, zerfallende Knochen, die den Jahrhunderten getrotzt hatten, und grünlich fluoriszierten.”
- “Das Ethidiumbromid interkalierte zwischen der doppelsträngigen DNA und fluoriszierte bei UV-Licht (MultiImage Light Cabinet, Alpha Innotech Corporation).”
intransitive
Englishto fluoresce
Españolfluorescer, brillar bajo luz UV
Françaisêtre fluorescent, fluorescer, briller sous lumière UV
Italianoessere fluorescente, fluorescere, brillare sotto luce UV
Portuguêsfluorescer, brilhar sob luz UV
Русскийфлуоресцировать, светиться, светиться под УФ-светом
Türkçefloresan vermek, UV ışığında parlamak
Українськафлуоресціювати, світитися під УФ-світлом
Ελληνικάφθορίζω, λάμπω κάτω από UV φως
Tiếng Việtphát quang, tỏa sáng dưới ánh sáng UV
العربيةيتألق, يضيء تحت الضوء فوق البنفسجي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fluoreszieren
first-person singular: ich werde fluoreszieren
second-person plural: ihr werdet fluoreszieren
second-person singular: du wirst fluoreszieren
third-person plural: sie werden fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es wird fluoreszieren
third-person singular: es wird fluoresziert sein
third-person singular: es wird fluoresziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fluoreszieren
first-person singular: ich werde fluoreszieren
second-person plural: ihr werdet fluoreszieren
second-person singular: du werdest fluoreszieren
third-person plural: sie werden fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es werde fluoreszieren
third-person singular: es werde fluoresziert sein
third-person singular: es werde fluoresziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fluoreszieren
first-person singular: ich würde fluoreszieren
second-person plural: ihr würdet fluoreszieren
second-person singular: du würdest fluoreszieren
third-person plural: sie würden fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es würde fluoreszieren
third-person singular: es würde fluoresziert sein
third-person singular: es würde fluoresziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden fluoresziert haben
first-person singular: ich werde fluoresziert haben
second-person plural: ihr werdet fluoresziert haben
second-person singular: du wirst fluoresziert haben
third-person plural: sie werden fluoresziert haben
third-person singular: er/sie/es wird fluoresziert haben
third-person singular: es wird fluoresziert gewesen sein
third-person singular: es wird fluoresziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden fluoresziert haben
first-person singular: ich werde fluoresziert haben
second-person plural: ihr werdet fluoresziert haben
second-person singular: du werdest fluoresziert haben
third-person plural: sie werden fluoresziert haben
third-person singular: er/sie/es werde fluoresziert haben
third-person singular: es werde fluoresziert gewesen sein
third-person singular: es werde fluoresziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden fluoresziert haben
first-person singular: ich würde fluoresziert haben
second-person plural: ihr würdet fluoresziert haben
second-person singular: du würdest fluoresziert haben
third-person plural: sie würden fluoresziert haben
third-person singular: er/sie/es würde fluoresziert haben
third-person singular: es würde fluoresziert gewesen sein
third-person singular: es würde fluoresziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fluoreszierten
first-person singular: ich fluoreszierte
second-person plural: ihr fluoresziertet
second-person singular: du fluoresziertest
third-person plural: sie fluoreszierten
third-person singular: er/sie/es fluoreszierte
third-person singular: es war fluoresziert
third-person singular: es wurde fluoresziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fluoreszierten
first-person singular: ich fluoreszierte
second-person plural: ihr fluoresziertet
second-person singular: du fluoresziertest
third-person plural: sie fluoreszierten
third-person singular: er/sie/es fluoreszierte
third-person singular: es wäre fluoresziert
third-person singular: es würde fluoresziert

imperative · perfect

haben Sie fluoresziert!
second-person plural: habt fluoresziert!
second-person singular: habe fluoresziert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben fluoresziert
first-person singular: ich habe fluoresziert
second-person plural: ihr habt fluoresziert
second-person singular: du hast fluoresziert
third-person plural: sie haben fluoresziert
third-person singular: er/sie/es hat fluoresziert
third-person singular: es ist fluoresziert gewesen
third-person singular: es ist fluoresziert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben fluoresziert
first-person singular: ich habe fluoresziert
second-person plural: ihr habet fluoresziert
second-person singular: du habest fluoresziert
third-person plural: sie haben fluoresziert
third-person singular: er/sie/es habe fluoresziert
third-person singular: es sei fluoresziert gewesen
third-person singular: es sei fluoresziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten fluoresziert
first-person singular: ich hatte fluoresziert
second-person plural: ihr hattet fluoresziert
second-person singular: du hattest fluoresziert
third-person plural: sie hatten fluoresziert
third-person singular: er/sie/es hatte fluoresziert
third-person singular: es war fluoresziert gewesen
third-person singular: es war fluoresziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten fluoresziert
first-person singular: ich hätte fluoresziert
second-person plural: ihr hättet fluoresziert
second-person singular: du hättest fluoresziert
third-person plural: sie hätten fluoresziert
third-person singular: er/sie/es hätte fluoresziert
third-person singular: es wäre fluoresziert gewesen
third-person singular: es wäre fluoresziert worden

imperative · present

fluoreszieren Sie!
second-person plural: fluoresziert!
second-person singular: fluoreszier!
second-person singular: fluoresziere!

indicative · present

first-person plural: wir fluoreszieren
first-person singular: ich fluoresziere
second-person plural: ihr fluoresziert
second-person singular: du fluoreszierst
third-person plural: sie fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es fluoresziert
third-person singular: es ist fluoresziert
third-person singular: es wird fluoresziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fluoreszieren
first-person singular: ich fluoresziere
second-person plural: ihr fluoreszieret
second-person singular: du fluoreszierest
third-person plural: sie fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es fluoresziere
third-person singular: es sei fluoresziert
third-person singular: es werde fluoresziert

fluoreszieren

verb

Meanings

1.
bei Bestrahlung (mit Licht oder Röntgenstrahlen) mit- oder von selbst aufleuchten
- “Es fluoresziert im Dunkeln grünlich.”
- “Energiesparlampen glühen nicht, sie fluoreszieren, daher werfen sie ein diffuses Licht, sagt er.”
- “Die Biologen züchteten die Fliegen so heran, dass die Spermienköpfe rot oder grün fluoreszieren.”
- “Jetzt bemerkte der Perser auch einzelne, zerfallende Knochen, die den Jahrhunderten getrotzt hatten, und grünlich fluoriszierten.”
- “Das Ethidiumbromid interkalierte zwischen der doppelsträngigen DNA und fluoriszierte bei UV-Licht (MultiImage Light Cabinet, Alpha Innotech Corporation).”
intransitive
Englishto fluoresce
Españolfluorescer, brillar bajo luz UV
Françaisêtre fluorescent, fluorescer, briller sous lumière UV
Italianoessere fluorescente, fluorescere, brillare sotto luce UV
Portuguêsfluorescer, brilhar sob luz UV
Русскийфлуоресцировать, светиться, светиться под УФ-светом
Türkçefloresan vermek, UV ışığında parlamak
Українськафлуоресціювати, світитися під УФ-світлом
Ελληνικάφθορίζω, λάμπω κάτω από UV φως
Tiếng Việtphát quang, tỏa sáng dưới ánh sáng UV
العربيةيتألق, يضيء تحت الضوء فوق البنفسجي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fluoreszieren
first-person singular: ich werde fluoreszieren
second-person plural: ihr werdet fluoreszieren
second-person singular: du wirst fluoreszieren
third-person plural: sie werden fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es wird fluoreszieren
third-person singular: es wird fluoresziert sein
third-person singular: es wird fluoresziert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fluoreszieren
first-person singular: ich werde fluoreszieren
second-person plural: ihr werdet fluoreszieren
second-person singular: du werdest fluoreszieren
third-person plural: sie werden fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es werde fluoreszieren
third-person singular: es werde fluoresziert sein
third-person singular: es werde fluoresziert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fluoreszieren
first-person singular: ich würde fluoreszieren
second-person plural: ihr würdet fluoreszieren
second-person singular: du würdest fluoreszieren
third-person plural: sie würden fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es würde fluoreszieren
third-person singular: es würde fluoresziert sein
third-person singular: es würde fluoresziert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden fluoresziert haben
first-person singular: ich werde fluoresziert haben
second-person plural: ihr werdet fluoresziert haben
second-person singular: du wirst fluoresziert haben
third-person plural: sie werden fluoresziert haben
third-person singular: er/sie/es wird fluoresziert haben
third-person singular: es wird fluoresziert gewesen sein
third-person singular: es wird fluoresziert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden fluoresziert haben
first-person singular: ich werde fluoresziert haben
second-person plural: ihr werdet fluoresziert haben
second-person singular: du werdest fluoresziert haben
third-person plural: sie werden fluoresziert haben
third-person singular: er/sie/es werde fluoresziert haben
third-person singular: es werde fluoresziert gewesen sein
third-person singular: es werde fluoresziert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden fluoresziert haben
first-person singular: ich würde fluoresziert haben
second-person plural: ihr würdet fluoresziert haben
second-person singular: du würdest fluoresziert haben
third-person plural: sie würden fluoresziert haben
third-person singular: er/sie/es würde fluoresziert haben
third-person singular: es würde fluoresziert gewesen sein
third-person singular: es würde fluoresziert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fluoreszierten
first-person singular: ich fluoreszierte
second-person plural: ihr fluoresziertet
second-person singular: du fluoresziertest
third-person plural: sie fluoreszierten
third-person singular: er/sie/es fluoreszierte
third-person singular: es war fluoresziert
third-person singular: es wurde fluoresziert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fluoreszierten
first-person singular: ich fluoreszierte
second-person plural: ihr fluoresziertet
second-person singular: du fluoresziertest
third-person plural: sie fluoreszierten
third-person singular: er/sie/es fluoreszierte
third-person singular: es wäre fluoresziert
third-person singular: es würde fluoresziert

imperative · perfect

haben Sie fluoresziert!
second-person plural: habt fluoresziert!
second-person singular: habe fluoresziert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben fluoresziert
first-person singular: ich habe fluoresziert
second-person plural: ihr habt fluoresziert
second-person singular: du hast fluoresziert
third-person plural: sie haben fluoresziert
third-person singular: er/sie/es hat fluoresziert
third-person singular: es ist fluoresziert gewesen
third-person singular: es ist fluoresziert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben fluoresziert
first-person singular: ich habe fluoresziert
second-person plural: ihr habet fluoresziert
second-person singular: du habest fluoresziert
third-person plural: sie haben fluoresziert
third-person singular: er/sie/es habe fluoresziert
third-person singular: es sei fluoresziert gewesen
third-person singular: es sei fluoresziert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten fluoresziert
first-person singular: ich hatte fluoresziert
second-person plural: ihr hattet fluoresziert
second-person singular: du hattest fluoresziert
third-person plural: sie hatten fluoresziert
third-person singular: er/sie/es hatte fluoresziert
third-person singular: es war fluoresziert gewesen
third-person singular: es war fluoresziert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten fluoresziert
first-person singular: ich hätte fluoresziert
second-person plural: ihr hättet fluoresziert
second-person singular: du hättest fluoresziert
third-person plural: sie hätten fluoresziert
third-person singular: er/sie/es hätte fluoresziert
third-person singular: es wäre fluoresziert gewesen
third-person singular: es wäre fluoresziert worden

imperative · present

fluoreszieren Sie!
second-person plural: fluoresziert!
second-person singular: fluoreszier!
second-person singular: fluoresziere!

indicative · present

first-person plural: wir fluoreszieren
first-person singular: ich fluoresziere
second-person plural: ihr fluoresziert
second-person singular: du fluoreszierst
third-person plural: sie fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es fluoresziert
third-person singular: es ist fluoresziert
third-person singular: es wird fluoresziert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fluoreszieren
first-person singular: ich fluoresziere
second-person plural: ihr fluoreszieret
second-person singular: du fluoreszierest
third-person plural: sie fluoreszieren
third-person singular: er/sie/es fluoresziere
third-person singular: es sei fluoresziert
third-person singular: es werde fluoresziert