fliegend

Meanings

1. 1.

   im Fluge sein, sich in der Atmosphäre und anderen Gasen frei fortbewegend sein

   • “Siehst du die fliegenden Enten?”
   • “„Ein Prototyp einer fliegenden Laserwaffe soll es auf Spione im Orbit abgesehen haben.“”

   Englishflying, in flight

   Españolvolador, volante, volando, en vuelo

   Françaisvolant, en vol

   Italianovolante, in volo

   Portuguêsvoador, voando, em voo

   Русскийлетающий, в полете

   Türkçeuçan, uçuşta

   Українськалітаючий, в польоті

   Ελληνικάπετώντας, σε πτήση

   Tiếng Việtđang bay, trong chuyến bay

   العربيةطار, في الطيران
2. 2.

   ohne festen Platz, den Platz häufig wechselnd, herumziehend, umherziehend, herumstreifend, umherstreifend, hin und her streifend

   • “Donnertags kommen die fliegenden Händler auf den Marktplatz.”

   Englishwandering, roaming

   Españolerrante, vagando

   Françaiserrant, vagabond

   Italianoerrante, vagabondando

   Portuguêserrante, vagando

   Русскийблуждающий, блуждая

   Türkçedolaşan, gezinen

   Українськаблукаючий, блукаючи

   Ελληνικάπεριπλανώμενος, ατακτοποίητος

   Tiếng Việtlang thang, đi lang thang

   العربيةمتجول, يتجول