fiedeln — German Dictionary

fiedeln

verb

Meanings

1.
Geige (Fiedel) spielen
- “„Dort saß er auf einem Stumpfe und musizierte, denn er konnte vielerlei Instrumente, er spielte die Harmonika und fiedelte auf der Geige und blies auf dem Hörne, und was er fiedelte oder blies, das war so schön, daß ihm die Tiere nachgingen.“”
- “„Till, siebzehn Jahre, zweiter Sohn des Arztes, steht vor einem Notenständer und fiedelt.“”
colloquialderogatory
Englishto play the violin, to fiddle
Españolfidelar, tocar el violín
Françaisjouailler, jouer du violon, fiddler
Italianosuonare il violino, fidelare
Portuguêstocar violino, fidelar
Русскийиграть на скрипке, фидлить
Türkçekeman çalmak, fidel çalmak
Українськаграти на скрипці, фідлити
Ελληνικάπαίζω βιολί, φιδέλ
Tiếng Việtchơi vĩ cầm, đánh vĩ cầm
العربيةيعزف الكمان, فيدل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fiedeln
first-person singular: ich werde fiedeln
second-person plural: ihr werdet fiedeln
second-person singular: du wirst fiedeln
third-person plural: sie werden fiedeln
third-person singular: er/sie/es wird fiedeln
third-person singular: es wird gefiedelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fiedeln
first-person singular: ich werde fiedeln
second-person plural: ihr werdet fiedeln
second-person singular: du werdest fiedeln
third-person plural: sie werden fiedeln
third-person singular: er/sie/es werde fiedeln
third-person singular: es werde gefiedelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fiedeln
first-person singular: ich würde fiedeln
second-person plural: ihr würdet fiedeln
second-person singular: du würdest fiedeln
third-person plural: sie würden fiedeln
third-person singular: er/sie/es würde fiedeln
third-person singular: es würde gefiedelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gefiedelt haben
first-person singular: ich werde gefiedelt haben
second-person plural: ihr werdet gefiedelt haben
second-person singular: du wirst gefiedelt haben
third-person plural: sie werden gefiedelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gefiedelt haben
third-person singular: es wird gefiedelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gefiedelt haben
first-person singular: ich werde gefiedelt haben
second-person plural: ihr werdet gefiedelt haben
second-person singular: du werdest gefiedelt haben
third-person plural: sie werden gefiedelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gefiedelt haben
third-person singular: es werde gefiedelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gefiedelt haben
first-person singular: ich würde gefiedelt haben
second-person plural: ihr würdet gefiedelt haben
second-person singular: du würdest gefiedelt haben
third-person plural: sie würden gefiedelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gefiedelt haben
third-person singular: es würde gefiedelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fiedelten
first-person singular: ich fiedelte
second-person plural: ihr fiedeltet
second-person singular: du fiedeltest
third-person plural: sie fiedelten
third-person singular: er/sie/es fiedelte
third-person singular: es wurde gefiedelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fiedelten
first-person singular: ich fiedelte
second-person plural: ihr fiedeltet
second-person singular: du fiedeltest
third-person plural: sie fiedelten
third-person singular: er/sie/es fiedelte
third-person singular: es würde gefiedelt

imperative · perfect

haben Sie gefiedelt!
second-person plural: habt gefiedelt!
second-person singular: habe gefiedelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gefiedelt
first-person singular: ich habe gefiedelt
second-person plural: ihr habt gefiedelt
second-person singular: du hast gefiedelt
third-person plural: sie haben gefiedelt
third-person singular: er/sie/es hat gefiedelt
third-person singular: es ist gefiedelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gefiedelt
first-person singular: ich habe gefiedelt
second-person plural: ihr habet gefiedelt
second-person singular: du habest gefiedelt
third-person plural: sie haben gefiedelt
third-person singular: er/sie/es habe gefiedelt
third-person singular: es sei gefiedelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gefiedelt
first-person singular: ich hatte gefiedelt
second-person plural: ihr hattet gefiedelt
second-person singular: du hattest gefiedelt
third-person plural: sie hatten gefiedelt
third-person singular: er/sie/es hatte gefiedelt
third-person singular: es war gefiedelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gefiedelt
first-person singular: ich hätte gefiedelt
second-person plural: ihr hättet gefiedelt
second-person singular: du hättest gefiedelt
third-person plural: sie hätten gefiedelt
third-person singular: er/sie/es hätte gefiedelt
third-person singular: es wäre gefiedelt worden

imperative · present

fiedeln Sie!
second-person plural: fiedelt!
second-person singular: fiedel!
second-person singular: fiedele!
second-person singular: fiedle!

indicative · present

first-person plural: wir fiedeln
first-person singular: ich fiedel
first-person singular: ich fiedele
first-person singular: ich fiedle
second-person plural: ihr fiedelt
second-person singular: du fiedelst
third-person plural: sie fiedeln
third-person singular: er/sie/es fiedelt
third-person singular: es wird gefiedelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fiedeln
first-person singular: ich fiedele
first-person singular: ich fiedle
second-person plural: ihr fiedelt
second-person plural: ihr fiedlet
second-person singular: du fiedelst
second-person singular: du fiedlest
third-person plural: sie fiedeln
third-person singular: er/sie/es fiedele
third-person singular: er/sie/es fiedle
third-person singular: es werde gefiedelt

fiedeln

verb

Meanings

1.
Geige (Fiedel) spielen
- “„Dort saß er auf einem Stumpfe und musizierte, denn er konnte vielerlei Instrumente, er spielte die Harmonika und fiedelte auf der Geige und blies auf dem Hörne, und was er fiedelte oder blies, das war so schön, daß ihm die Tiere nachgingen.“”
- “„Till, siebzehn Jahre, zweiter Sohn des Arztes, steht vor einem Notenständer und fiedelt.“”
colloquialderogatory
Englishto play the violin, to fiddle
Españolfidelar, tocar el violín
Françaisjouailler, jouer du violon, fiddler
Italianosuonare il violino, fidelare
Portuguêstocar violino, fidelar
Русскийиграть на скрипке, фидлить
Türkçekeman çalmak, fidel çalmak
Українськаграти на скрипці, фідлити
Ελληνικάπαίζω βιολί, φιδέλ
Tiếng Việtchơi vĩ cầm, đánh vĩ cầm
العربيةيعزف الكمان, فيدل

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fiedeln
first-person singular: ich werde fiedeln
second-person plural: ihr werdet fiedeln
second-person singular: du wirst fiedeln
third-person plural: sie werden fiedeln
third-person singular: er/sie/es wird fiedeln
third-person singular: es wird gefiedelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fiedeln
first-person singular: ich werde fiedeln
second-person plural: ihr werdet fiedeln
second-person singular: du werdest fiedeln
third-person plural: sie werden fiedeln
third-person singular: er/sie/es werde fiedeln
third-person singular: es werde gefiedelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fiedeln
first-person singular: ich würde fiedeln
second-person plural: ihr würdet fiedeln
second-person singular: du würdest fiedeln
third-person plural: sie würden fiedeln
third-person singular: er/sie/es würde fiedeln
third-person singular: es würde gefiedelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gefiedelt haben
first-person singular: ich werde gefiedelt haben
second-person plural: ihr werdet gefiedelt haben
second-person singular: du wirst gefiedelt haben
third-person plural: sie werden gefiedelt haben
third-person singular: er/sie/es wird gefiedelt haben
third-person singular: es wird gefiedelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gefiedelt haben
first-person singular: ich werde gefiedelt haben
second-person plural: ihr werdet gefiedelt haben
second-person singular: du werdest gefiedelt haben
third-person plural: sie werden gefiedelt haben
third-person singular: er/sie/es werde gefiedelt haben
third-person singular: es werde gefiedelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gefiedelt haben
first-person singular: ich würde gefiedelt haben
second-person plural: ihr würdet gefiedelt haben
second-person singular: du würdest gefiedelt haben
third-person plural: sie würden gefiedelt haben
third-person singular: er/sie/es würde gefiedelt haben
third-person singular: es würde gefiedelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fiedelten
first-person singular: ich fiedelte
second-person plural: ihr fiedeltet
second-person singular: du fiedeltest
third-person plural: sie fiedelten
third-person singular: er/sie/es fiedelte
third-person singular: es wurde gefiedelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fiedelten
first-person singular: ich fiedelte
second-person plural: ihr fiedeltet
second-person singular: du fiedeltest
third-person plural: sie fiedelten
third-person singular: er/sie/es fiedelte
third-person singular: es würde gefiedelt

imperative · perfect

haben Sie gefiedelt!
second-person plural: habt gefiedelt!
second-person singular: habe gefiedelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gefiedelt
first-person singular: ich habe gefiedelt
second-person plural: ihr habt gefiedelt
second-person singular: du hast gefiedelt
third-person plural: sie haben gefiedelt
third-person singular: er/sie/es hat gefiedelt
third-person singular: es ist gefiedelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gefiedelt
first-person singular: ich habe gefiedelt
second-person plural: ihr habet gefiedelt
second-person singular: du habest gefiedelt
third-person plural: sie haben gefiedelt
third-person singular: er/sie/es habe gefiedelt
third-person singular: es sei gefiedelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gefiedelt
first-person singular: ich hatte gefiedelt
second-person plural: ihr hattet gefiedelt
second-person singular: du hattest gefiedelt
third-person plural: sie hatten gefiedelt
third-person singular: er/sie/es hatte gefiedelt
third-person singular: es war gefiedelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gefiedelt
first-person singular: ich hätte gefiedelt
second-person plural: ihr hättet gefiedelt
second-person singular: du hättest gefiedelt
third-person plural: sie hätten gefiedelt
third-person singular: er/sie/es hätte gefiedelt
third-person singular: es wäre gefiedelt worden

imperative · present

fiedeln Sie!
second-person plural: fiedelt!
second-person singular: fiedel!
second-person singular: fiedele!
second-person singular: fiedle!

indicative · present

first-person plural: wir fiedeln
first-person singular: ich fiedel
first-person singular: ich fiedele
first-person singular: ich fiedle
second-person plural: ihr fiedelt
second-person singular: du fiedelst
third-person plural: sie fiedeln
third-person singular: er/sie/es fiedelt
third-person singular: es wird gefiedelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fiedeln
first-person singular: ich fiedele
first-person singular: ich fiedle
second-person plural: ihr fiedelt
second-person plural: ihr fiedlet
second-person singular: du fiedelst
second-person singular: du fiedlest
third-person plural: sie fiedeln
third-person singular: er/sie/es fiedele
third-person singular: er/sie/es fiedle
third-person singular: es werde gefiedelt