feurio

interjection

Meanings

  1. 1.

    Ausruf, der auf einen Brand aufmerksam machen soll

    • “Feurio!''Feurio! Das Haus brennt schon lichterloh!”
    • “„Wir indeß Gasse auf Gasse nieder, wie Furien – Feuerjo! Feurjo! durch die ganze Stadt – Geheul, – Geschrey – Gepolter – fangen an die Brandglocken zu brummen, knallt der Pulverthurm in die Luft, als wär die Erde mitten entzwey geborsten, und der Himmel zerplazt, und die Hölle zehntausend Klafter tiefer versunken“”
    archaic
    Englishfire alert, fire warning
    Español¡fuego!, ¡alerta de fuego!
    Françaisau feu!, alerte au feu
    Italianofuoco!, allerta incendio
    Portuguêsfogo!, alerta de incêndio
    Русскийпожар!, предупреждение о пожаре
    Türkçeyangın!, yangın alarmı
    Українськапожежа!, попередження про пожежу
    Ελληνικάφωτιά!, προειδοποίηση φωτιάς
    Tiếng Việtcháy!, cảnh báo cháy
    العربيةحريق!, إنذار حريق