festonieren — German Dictionary

festonieren

verb

Meanings

1.
(vorübergehend oder dauerhaft) mit einem bogenförmigen Schmuckmotiv (einem Feston) versehen
- “Das Gebäude wurde mit Blumengehängen festoniert und insgesamt wurde alles sehr fein herausgeputzt.”
Englishto adorn, to decorate
Españolfestonear
Françaisfestonner
Italianofestonare
Portuguêsfestonar
Русскийфестонировать
Türkçefestonlamak
Українськафестонувати
Ελληνικάφωτογραφίζω
Tiếng Việttrang trí hình vòng
العربيةتزيين بشكل قوس
2.
eine Stoffkante mit einem säumenden Zierstich versehen/bordieren
- “Marie lernte schnell, das feine Material zu festonieren und mit Monogrammen zu besticken.”
Englishto adorn, to decorate
Españolrematar
Françaisourler
Italianoorlare
Portuguêsborda
Русскийобрабатывать край
Türkçekenar dikişi yapmak
Українськаобробити край
Ελληνικάραφή
Tiếng Việtviền
العربيةتزيين الحافة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden festonieren
first-person singular: ich werde festonieren
second-person plural: ihr werdet festonieren
second-person singular: du wirst festonieren
third-person plural: sie werden festonieren
third-person plural: sie werden festoniert sein
third-person plural: sie werden festoniert werden
third-person singular: er/sie/es wird festonieren
third-person singular: er/sie/es wird festoniert sein
third-person singular: er/sie/es wird festoniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden festonieren
first-person singular: ich werde festonieren
second-person plural: ihr werdet festonieren
second-person singular: du werdest festonieren
third-person plural: sie werden festonieren
third-person plural: sie werden festoniert sein
third-person plural: sie werden festoniert werden
third-person singular: er/sie/es werde festonieren
third-person singular: er/sie/es werde festoniert sein
third-person singular: er/sie/es werde festoniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden festonieren
first-person singular: ich würde festonieren
second-person plural: ihr würdet festonieren
second-person singular: du würdest festonieren
third-person plural: sie würden festonieren
third-person plural: sie würden festoniert sein
third-person plural: sie würden festoniert werden
third-person singular: er/sie/es würde festonieren
third-person singular: er/sie/es würde festoniert sein
third-person singular: er/sie/es würde festoniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden festoniert haben
first-person singular: ich werde festoniert haben
second-person plural: ihr werdet festoniert haben
second-person singular: du wirst festoniert haben
third-person plural: sie werden festoniert gewesen sein
third-person plural: sie werden festoniert haben
third-person plural: sie werden festoniert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird festoniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird festoniert haben
third-person singular: er/sie/es wird festoniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden festoniert haben
first-person singular: ich werde festoniert haben
second-person plural: ihr werdet festoniert haben
second-person singular: du werdest festoniert haben
third-person plural: sie werden festoniert gewesen sein
third-person plural: sie werden festoniert haben
third-person plural: sie werden festoniert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde festoniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde festoniert haben
third-person singular: er/sie/es werde festoniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden festoniert haben
first-person singular: ich würde festoniert haben
second-person plural: ihr würdet festoniert haben
second-person singular: du würdest festoniert haben
third-person plural: sie würden festoniert gewesen sein
third-person plural: sie würden festoniert haben
third-person plural: sie würden festoniert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde festoniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde festoniert haben
third-person singular: er/sie/es würde festoniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir festoniereten
first-person plural: wir festonierten
first-person singular: ich festonierete
first-person singular: ich festonierte
second-person plural: ihr festonieretet
second-person plural: ihr festoniertet
second-person singular: du festonieretest
second-person singular: du festoniertest
third-person plural: sie festoniereten
third-person plural: sie festonierten
third-person plural: sie waren festoniert
third-person plural: sie wurden festoniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir festoniereten
first-person plural: wir festonierten
first-person singular: ich festonierete
first-person singular: ich festonierte
second-person plural: ihr festonieretet
second-person plural: ihr festoniertet
second-person singular: du festonieretest
second-person singular: du festoniertest
third-person plural: sie festoniereten
third-person plural: sie festonierten
third-person plural: sie wären festoniert
third-person plural: sie würden festoniert

imperative · perfect

haben Sie festoniert!
second-person plural: habt festoniert!
second-person singular: habe festoniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben festoniert
first-person singular: ich habe festoniert
second-person plural: ihr habt festoniert
second-person singular: du hast festoniert
third-person plural: sie haben festoniert
third-person plural: sie sind festoniert gewesen
third-person plural: sie sind festoniert worden
third-person singular: er/sie/es hat festoniert
third-person singular: er/sie/es ist festoniert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist festoniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben festoniert
first-person singular: ich habe festoniert
second-person plural: ihr habet festoniert
second-person singular: du habest festoniert
third-person plural: sie haben festoniert
third-person plural: sie seien festoniert gewesen
third-person plural: sie seien festoniert worden
third-person singular: er/sie/es habe festoniert
third-person singular: er/sie/es sei festoniert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei festoniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten festoniert
first-person singular: ich hatte festoniert
second-person plural: ihr hattet festoniert
second-person singular: du hattest festoniert
third-person plural: sie hatten festoniert
third-person plural: sie waren festoniert gewesen
third-person plural: sie waren festoniert worden
third-person singular: er/sie/es hatte festoniert
third-person singular: er/sie/es war festoniert gewesen
third-person singular: er/sie/es war festoniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten festoniert
first-person singular: ich hätte festoniert
second-person plural: ihr hättet festoniert
second-person singular: du hättest festoniert
third-person plural: sie hätten festoniert
third-person plural: sie wären festoniert gewesen
third-person plural: sie wären festoniert worden
third-person singular: er/sie/es hätte festoniert
third-person singular: er/sie/es wäre festoniert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre festoniert worden

imperative · present

festonieren Sie!
second-person plural: festonieret!
second-person plural: festoniert!
second-person singular: festonier!
second-person singular: festoniere!

indicative · present

first-person plural: wir festonieren
first-person singular: ich festoniere
second-person plural: ihr festonieret
second-person plural: ihr festoniert
second-person singular: du festonierst
third-person plural: sie festonieren
third-person plural: sie sind festoniert
third-person plural: sie werden festoniert
third-person singular: er/sie/es festonieret
third-person singular: er/sie/es festoniert
third-person singular: er/sie/es ist festoniert
third-person singular: er/sie/es wird festoniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir festonieren
first-person singular: ich festoniere
second-person plural: ihr festonieret
second-person singular: du festonierest
third-person plural: sie festonieren
third-person plural: sie seien festoniert
third-person plural: sie werden festoniert
third-person singular: er/sie/es festoniere
third-person singular: er/sie/es sei festoniert
third-person singular: er/sie/es werde festoniert

festonieren

verb

Meanings

1.
(vorübergehend oder dauerhaft) mit einem bogenförmigen Schmuckmotiv (einem Feston) versehen
- “Das Gebäude wurde mit Blumengehängen festoniert und insgesamt wurde alles sehr fein herausgeputzt.”
Englishto adorn, to decorate
Españolfestonear
Françaisfestonner
Italianofestonare
Portuguêsfestonar
Русскийфестонировать
Türkçefestonlamak
Українськафестонувати
Ελληνικάφωτογραφίζω
Tiếng Việttrang trí hình vòng
العربيةتزيين بشكل قوس
2.
eine Stoffkante mit einem säumenden Zierstich versehen/bordieren
- “Marie lernte schnell, das feine Material zu festonieren und mit Monogrammen zu besticken.”
Englishto adorn, to decorate
Españolrematar
Françaisourler
Italianoorlare
Portuguêsborda
Русскийобрабатывать край
Türkçekenar dikişi yapmak
Українськаобробити край
Ελληνικάραφή
Tiếng Việtviền
العربيةتزيين الحافة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden festonieren
first-person singular: ich werde festonieren
second-person plural: ihr werdet festonieren
second-person singular: du wirst festonieren
third-person plural: sie werden festonieren
third-person plural: sie werden festoniert sein
third-person plural: sie werden festoniert werden
third-person singular: er/sie/es wird festonieren
third-person singular: er/sie/es wird festoniert sein
third-person singular: er/sie/es wird festoniert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden festonieren
first-person singular: ich werde festonieren
second-person plural: ihr werdet festonieren
second-person singular: du werdest festonieren
third-person plural: sie werden festonieren
third-person plural: sie werden festoniert sein
third-person plural: sie werden festoniert werden
third-person singular: er/sie/es werde festonieren
third-person singular: er/sie/es werde festoniert sein
third-person singular: er/sie/es werde festoniert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden festonieren
first-person singular: ich würde festonieren
second-person plural: ihr würdet festonieren
second-person singular: du würdest festonieren
third-person plural: sie würden festonieren
third-person plural: sie würden festoniert sein
third-person plural: sie würden festoniert werden
third-person singular: er/sie/es würde festonieren
third-person singular: er/sie/es würde festoniert sein
third-person singular: er/sie/es würde festoniert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden festoniert haben
first-person singular: ich werde festoniert haben
second-person plural: ihr werdet festoniert haben
second-person singular: du wirst festoniert haben
third-person plural: sie werden festoniert gewesen sein
third-person plural: sie werden festoniert haben
third-person plural: sie werden festoniert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird festoniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird festoniert haben
third-person singular: er/sie/es wird festoniert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden festoniert haben
first-person singular: ich werde festoniert haben
second-person plural: ihr werdet festoniert haben
second-person singular: du werdest festoniert haben
third-person plural: sie werden festoniert gewesen sein
third-person plural: sie werden festoniert haben
third-person plural: sie werden festoniert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde festoniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde festoniert haben
third-person singular: er/sie/es werde festoniert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden festoniert haben
first-person singular: ich würde festoniert haben
second-person plural: ihr würdet festoniert haben
second-person singular: du würdest festoniert haben
third-person plural: sie würden festoniert gewesen sein
third-person plural: sie würden festoniert haben
third-person plural: sie würden festoniert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde festoniert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde festoniert haben
third-person singular: er/sie/es würde festoniert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir festoniereten
first-person plural: wir festonierten
first-person singular: ich festonierete
first-person singular: ich festonierte
second-person plural: ihr festonieretet
second-person plural: ihr festoniertet
second-person singular: du festonieretest
second-person singular: du festoniertest
third-person plural: sie festoniereten
third-person plural: sie festonierten
third-person plural: sie waren festoniert
third-person plural: sie wurden festoniert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir festoniereten
first-person plural: wir festonierten
first-person singular: ich festonierete
first-person singular: ich festonierte
second-person plural: ihr festonieretet
second-person plural: ihr festoniertet
second-person singular: du festonieretest
second-person singular: du festoniertest
third-person plural: sie festoniereten
third-person plural: sie festonierten
third-person plural: sie wären festoniert
third-person plural: sie würden festoniert

imperative · perfect

haben Sie festoniert!
second-person plural: habt festoniert!
second-person singular: habe festoniert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben festoniert
first-person singular: ich habe festoniert
second-person plural: ihr habt festoniert
second-person singular: du hast festoniert
third-person plural: sie haben festoniert
third-person plural: sie sind festoniert gewesen
third-person plural: sie sind festoniert worden
third-person singular: er/sie/es hat festoniert
third-person singular: er/sie/es ist festoniert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist festoniert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben festoniert
first-person singular: ich habe festoniert
second-person plural: ihr habet festoniert
second-person singular: du habest festoniert
third-person plural: sie haben festoniert
third-person plural: sie seien festoniert gewesen
third-person plural: sie seien festoniert worden
third-person singular: er/sie/es habe festoniert
third-person singular: er/sie/es sei festoniert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei festoniert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten festoniert
first-person singular: ich hatte festoniert
second-person plural: ihr hattet festoniert
second-person singular: du hattest festoniert
third-person plural: sie hatten festoniert
third-person plural: sie waren festoniert gewesen
third-person plural: sie waren festoniert worden
third-person singular: er/sie/es hatte festoniert
third-person singular: er/sie/es war festoniert gewesen
third-person singular: er/sie/es war festoniert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten festoniert
first-person singular: ich hätte festoniert
second-person plural: ihr hättet festoniert
second-person singular: du hättest festoniert
third-person plural: sie hätten festoniert
third-person plural: sie wären festoniert gewesen
third-person plural: sie wären festoniert worden
third-person singular: er/sie/es hätte festoniert
third-person singular: er/sie/es wäre festoniert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre festoniert worden

imperative · present

festonieren Sie!
second-person plural: festonieret!
second-person plural: festoniert!
second-person singular: festonier!
second-person singular: festoniere!

indicative · present

first-person plural: wir festonieren
first-person singular: ich festoniere
second-person plural: ihr festonieret
second-person plural: ihr festoniert
second-person singular: du festonierst
third-person plural: sie festonieren
third-person plural: sie sind festoniert
third-person plural: sie werden festoniert
third-person singular: er/sie/es festonieret
third-person singular: er/sie/es festoniert
third-person singular: er/sie/es ist festoniert
third-person singular: er/sie/es wird festoniert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir festonieren
first-person singular: ich festoniere
second-person plural: ihr festonieret
second-person singular: du festonierest
third-person plural: sie festonieren
third-person plural: sie seien festoniert
third-person plural: sie werden festoniert
third-person singular: er/sie/es festoniere
third-person singular: er/sie/es sei festoniert
third-person singular: er/sie/es werde festoniert