Meanings
- 1.
zwischen zwei Dinge pressen (klemmen), so dass ein Lösen ohne Hilfe nicht möglich ist
- “Sie hatte das Rezept auf ihrem Schreibblock festgeklemmt und verließ den Raum.”
auxiliaryEnglishto clamp, to wedgeEspañolatrapar, fijarFrançaiscoincer, bloquerItalianoincastrare, bloccarsiPortuguêsprender, fixarРусскийзащемить, зафиксироватьTürkçesıkıştırmak, sabitlenmekУкраїнськазащемити, заклинитиΕλληνικάπαγιδεύω, σφίγγωTiếng Việtkẹp chặt, giam giữالعربيةحبس, تثبيت - 2.
zwischen Dingen eingeklemmt sein
- “Rena war zwischen dem Sitz und dem Lenkrad festgeklemmt und konnte kaum atmen.”
auxiliary verbEnglishto clampEspañolestar atrapadoFrançaisêtre coincéItalianoessere incastratoPortuguêsficar presoРусскийзастрятьTürkçesıkışmakУкраїнськазастрягтиΕλληνικάείμαι παγιδευμένοςTiếng Việtbị kẹtالعربيةعلق
Conjugation
Perfect with: haben, seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden festgeklemmt sein
- first-person plural: wir werden festgeklemmt werden
- first-person plural: wir werden festklemmen
- first-person singular: ich werde festgeklemmt sein
- first-person singular: ich werde festgeklemmt werden
- first-person singular: ich werde festklemmen
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt sein
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt werden
- second-person plural: ihr werdet festklemmen
- second-person singular: du wirst festgeklemmt sein
- second-person singular: du wirst festgeklemmt werden
- second-person singular: du wirst festklemmen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden festgeklemmt sein
- first-person plural: wir werden festgeklemmt werden
- first-person plural: wir werden festklemmen
- first-person singular: ich werde festgeklemmt sein
- first-person singular: ich werde festgeklemmt werden
- first-person singular: ich werde festklemmen
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt sein
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt werden
- second-person plural: ihr werdet festklemmen
- second-person singular: du werdest festgeklemmt sein
- second-person singular: du werdest festgeklemmt werden
- second-person singular: du werdest festklemmen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden festgeklemmt sein
- first-person plural: wir würden festgeklemmt werden
- first-person plural: wir würden festklemmen
- first-person singular: ich würde festgeklemmt sein
- first-person singular: ich würde festgeklemmt werden
- first-person singular: ich würde festklemmen
- second-person plural: ihr würdet festgeklemmt sein
- second-person plural: ihr würdet festgeklemmt werden
- second-person plural: ihr würdet festklemmen
- second-person singular: du würdest festgeklemmt sein
- second-person singular: du würdest festgeklemmt werden
- second-person singular: du würdest festklemmen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden festgeklemmt gewesen sein
- first-person plural: wir werden festgeklemmt haben
- first-person plural: wir werden festgeklemmt sein
- first-person plural: wir werden festgeklemmt worden sein
- first-person singular: ich werde festgeklemmt gewesen sein
- first-person singular: ich werde festgeklemmt haben
- first-person singular: ich werde festgeklemmt sein
- first-person singular: ich werde festgeklemmt worden sein
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt haben
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt sein
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden festgeklemmt gewesen sein
- first-person plural: wir werden festgeklemmt haben
- first-person plural: wir werden festgeklemmt sein
- first-person plural: wir werden festgeklemmt worden sein
- first-person singular: ich werde festgeklemmt gewesen sein
- first-person singular: ich werde festgeklemmt haben
- first-person singular: ich werde festgeklemmt sein
- first-person singular: ich werde festgeklemmt worden sein
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt haben
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt sein
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden festgeklemmt gewesen sein
- first-person plural: wir würden festgeklemmt haben
- first-person plural: wir würden festgeklemmt sein
- first-person plural: wir würden festgeklemmt worden sein
- first-person singular: ich würde festgeklemmt gewesen sein
- first-person singular: ich würde festgeklemmt haben
- first-person singular: ich würde festgeklemmt sein
- first-person singular: ich würde festgeklemmt worden sein
- second-person plural: ihr würdet festgeklemmt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet festgeklemmt haben
- second-person plural: ihr würdet festgeklemmt sein
- second-person plural: ihr würdet festgeklemmt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir festklemmten
- first-person plural: wir klemmten fest
- first-person plural: wir waren festgeklemmt
- first-person plural: wir wurden festgeklemmt
- first-person singular: ich festklemmte
- first-person singular: ich klemmte fest
- first-person singular: ich war festgeklemmt
- first-person singular: ich wurde festgeklemmt
- second-person plural: ihr festklemmtet
- second-person plural: ihr klemmtet fest
- second-person plural: ihr wart festgeklemmt
- second-person plural: ihr wurdet festgeklemmt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir festklemmten
- first-person plural: wir klemmten fest
- first-person plural: wir wären festgeklemmt
- first-person plural: wir würden festgeklemmt
- first-person singular: ich festklemmte
- first-person singular: ich klemmte fest
- first-person singular: ich wäre festgeklemmt
- first-person singular: ich würde festgeklemmt
- second-person plural: ihr festklemmtet
- second-person plural: ihr klemmtet fest
- second-person plural: ihr wäret festgeklemmt
- second-person plural: ihr wärt festgeklemmt
imperative · perfect
- haben Sie festgeklemmt!
- seien Sie festgeklemmt!
- seien Sie festgeklemmt gewesen!
- seien Sie festgeklemmt worden!
- second-person plural: habt festgeklemmt!
- second-person plural: seid festgeklemmt!
- second-person plural: seid festgeklemmt gewesen!
- second-person plural: seid festgeklemmt worden!
- second-person singular: habe festgeklemmt!
- second-person singular: sei festgeklemmt!
- second-person singular: sei festgeklemmt gewesen!
- second-person singular: sei festgeklemmt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben festgeklemmt
- first-person plural: wir sind festgeklemmt
- first-person plural: wir sind festgeklemmt gewesen
- first-person plural: wir sind festgeklemmt worden
- first-person singular: ich bin festgeklemmt
- first-person singular: ich bin festgeklemmt gewesen
- first-person singular: ich bin festgeklemmt worden
- first-person singular: ich habe festgeklemmt
- second-person plural: ihr habt festgeklemmt
- second-person plural: ihr seid festgeklemmt
- second-person plural: ihr seid festgeklemmt gewesen
- second-person plural: ihr seid festgeklemmt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben festgeklemmt
- first-person plural: wir seien festgeklemmt
- first-person plural: wir seien festgeklemmt gewesen
- first-person plural: wir seien festgeklemmt worden
- first-person singular: ich habe festgeklemmt
- first-person singular: ich sei festgeklemmt
- first-person singular: ich sei festgeklemmt gewesen
- first-person singular: ich sei festgeklemmt worden
- second-person plural: ihr habet festgeklemmt
- second-person plural: ihr seiet festgeklemmt
- second-person plural: ihr seiet festgeklemmt gewesen
- second-person plural: ihr seiet festgeklemmt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten festgeklemmt
- first-person plural: wir waren festgeklemmt
- first-person plural: wir waren festgeklemmt gewesen
- first-person plural: wir waren festgeklemmt worden
- first-person singular: ich hatte festgeklemmt
- first-person singular: ich war festgeklemmt
- first-person singular: ich war festgeklemmt gewesen
- first-person singular: ich war festgeklemmt worden
- second-person plural: ihr hattet festgeklemmt
- second-person plural: ihr wart festgeklemmt
- second-person plural: ihr wart festgeklemmt gewesen
- second-person plural: ihr wart festgeklemmt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten festgeklemmt
- first-person plural: wir wären festgeklemmt
- first-person plural: wir wären festgeklemmt gewesen
- first-person plural: wir wären festgeklemmt worden
- first-person singular: ich hätte festgeklemmt
- first-person singular: ich wäre festgeklemmt
- first-person singular: ich wäre festgeklemmt gewesen
- first-person singular: ich wäre festgeklemmt worden
- second-person plural: ihr hättet festgeklemmt
- second-person plural: ihr wäret festgeklemmt
- second-person plural: ihr wäret festgeklemmt gewesen
- second-person plural: ihr wäret festgeklemmt worden
imperative · present
- klemmen Sie fest!
- seien Sie festgeklemmt!
- werden Sie festgeklemmt!
- second-person plural: klemmt fest!
- second-person plural: seid festgeklemmt!
- second-person plural: werdet festgeklemmt!
- second-person singular: klemme fest!
- second-person singular: klemm fest!
- second-person singular: sei festgeklemmt!
- second-person singular: werde festgeklemmt!
indicative · present
- first-person plural: wir festklemmen
- first-person plural: wir klemmen fest
- first-person plural: wir sind festgeklemmt
- first-person plural: wir werden festgeklemmt
- first-person singular: ich bin festgeklemmt
- first-person singular: ich festklemm
- first-person singular: ich festklemme
- first-person singular: ich klemme fest
- first-person singular: ich klemm fest
- first-person singular: ich werde festgeklemmt
- second-person plural: ihr festklemmt
- second-person plural: ihr klemmt fest
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir festklemmen
- first-person plural: wir klemmen fest
- first-person plural: wir seien festgeklemmt
- first-person plural: wir werden festgeklemmt
- first-person singular: ich festklemme
- first-person singular: ich klemme fest
- first-person singular: ich sei festgeklemmt
- first-person singular: ich werde festgeklemmt
- second-person plural: ihr festklemmet
- second-person plural: ihr klemmet fest
- second-person plural: ihr seiet festgeklemmt
- second-person plural: ihr werdet festgeklemmt
Verb governance
- accusativeetwas auf etwas festklemmen