fenzen — German Dictionary

fenzen

verb

Meanings

1.
mit einer Fenz umgeben/versehen
- “„Die Felder, sobald sie einmal gefenzt² und gebrochen sind, werden alle Jahre angebaut, ohne gedüngt zu werden.“”
- “„Die Amerikaner meinen zwar, es wäre so viel, daß ich es in meinem Leben nicht gefenzt und urbar gemacht erhielte; allein das wollen wir abwarten.“”
- “„Etwa zehn unserer Mitglieder sind bereits den ganzen Winter an Ort und Stelle gewesen, mit Zurücklassung der Familien in Dubuque, haben ein großes Blockhaus vorläufig errichtet, Bäume gefällt zur späteren Verarbeitung, Acker umgebrochen und gefenzt;[…]“”
- “„Blockhäuser werden gebaut, etwas Land umgerissen und gefenzt (eingezäunt), die Grenzen gemarkt — und die Claim ist fertig.“”
Englishto fence, to enclose
Españolrodear, cerrar con una cerca
Françaisclôturer, entourer
Italianorecintare, circondare
Portuguêscercar, envolver
Русскийограждать, окружать
Türkçeçit ile çevirmek, çit çekmek
Українськаобгороджувати, окружати
Ελληνικάπερικλείω, περιβάλλω
Tiếng Việtrào lại, bao quanh
العربيةيحيط بسياج, يُسيج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fenzen
first-person singular: ich werde fenzen
second-person plural: ihr werdet fenzen
second-person singular: du wirst fenzen
third-person plural: sie werden fenzen
third-person plural: sie werden gefenzt sein
third-person plural: sie werden gefenzt werden
third-person singular: er/sie/es wird fenzen
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt sein
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fenzen
first-person singular: ich werde fenzen
second-person plural: ihr werdet fenzen
second-person singular: du werdest fenzen
third-person plural: sie werden fenzen
third-person plural: sie werden gefenzt sein
third-person plural: sie werden gefenzt werden
third-person singular: er/sie/es werde fenzen
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt sein
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fenzen
first-person singular: ich würde fenzen
second-person plural: ihr würdet fenzen
second-person singular: du würdest fenzen
third-person plural: sie würden fenzen
third-person plural: sie würden gefenzt sein
third-person plural: sie würden gefenzt werden
third-person singular: er/sie/es würde fenzen
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt sein
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gefenzt haben
first-person singular: ich werde gefenzt haben
second-person plural: ihr werdet gefenzt haben
second-person singular: du wirst gefenzt haben
third-person plural: sie werden gefenzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gefenzt haben
third-person plural: sie werden gefenzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gefenzt haben
first-person singular: ich werde gefenzt haben
second-person plural: ihr werdet gefenzt haben
second-person singular: du werdest gefenzt haben
third-person plural: sie werden gefenzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gefenzt haben
third-person plural: sie werden gefenzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gefenzt haben
first-person singular: ich würde gefenzt haben
second-person plural: ihr würdet gefenzt haben
second-person singular: du würdest gefenzt haben
third-person plural: sie würden gefenzt gewesen sein
third-person plural: sie würden gefenzt haben
third-person plural: sie würden gefenzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fenzten
first-person singular: ich fenzte
second-person plural: ihr fenztet
second-person singular: du fenztest
third-person plural: sie fenzten
third-person plural: sie waren gefenzt
third-person plural: sie wurden gefenzt
third-person singular: er/sie/es fenzte
third-person singular: er/sie/es war gefenzt
third-person singular: er/sie/es wurde gefenzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fenzten
first-person singular: ich fenzte
second-person plural: ihr fenztet
second-person singular: du fenztest
third-person plural: sie fenzten
third-person plural: sie wären gefenzt
third-person plural: sie würden gefenzt
third-person singular: er/sie/es fenzte
third-person singular: er/sie/es wäre gefenzt
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt

imperative · perfect

haben Sie gefenzt!
second-person plural: habt gefenzt!
second-person singular: habe gefenzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gefenzt
first-person singular: ich habe gefenzt
second-person plural: ihr habt gefenzt
second-person singular: du hast gefenzt
third-person plural: sie haben gefenzt
third-person plural: sie sind gefenzt gewesen
third-person plural: sie sind gefenzt worden
third-person singular: er/sie/es hat gefenzt
third-person singular: er/sie/es ist gefenzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gefenzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gefenzt
first-person singular: ich habe gefenzt
second-person plural: ihr habet gefenzt
second-person singular: du habest gefenzt
third-person plural: sie haben gefenzt
third-person plural: sie seien gefenzt gewesen
third-person plural: sie seien gefenzt worden
third-person singular: er/sie/es habe gefenzt
third-person singular: er/sie/es sei gefenzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gefenzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gefenzt
first-person singular: ich hatte gefenzt
second-person plural: ihr hattet gefenzt
second-person singular: du hattest gefenzt
third-person plural: sie hatten gefenzt
third-person plural: sie waren gefenzt gewesen
third-person plural: sie waren gefenzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gefenzt
third-person singular: er/sie/es war gefenzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gefenzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gefenzt
first-person singular: ich hätte gefenzt
second-person plural: ihr hättet gefenzt
second-person singular: du hättest gefenzt
third-person plural: sie hätten gefenzt
third-person plural: sie wären gefenzt gewesen
third-person plural: sie wären gefenzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gefenzt
third-person singular: er/sie/es wäre gefenzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gefenzt worden

imperative · present

fenzen Sie!
second-person plural: fenzt!
second-person singular: fenz!
second-person singular: fenze!

indicative · present

first-person plural: wir fenzen
first-person singular: ich fenze
second-person plural: ihr fenzt
second-person singular: du fenzt
third-person plural: sie fenzen
third-person plural: sie sind gefenzt
third-person plural: sie werden gefenzt
third-person singular: er/sie/es fenzt
third-person singular: er/sie/es ist gefenzt
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fenzen
first-person singular: ich fenze
second-person plural: ihr fenzet
second-person singular: du fenzest
third-person plural: sie fenzen
third-person plural: sie seien gefenzt
third-person plural: sie werden gefenzt
third-person singular: er/sie/es fenze
third-person singular: er/sie/es sei gefenzt
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt

fenzen

verb

Meanings

1.
mit einer Fenz umgeben/versehen
- “„Die Felder, sobald sie einmal gefenzt² und gebrochen sind, werden alle Jahre angebaut, ohne gedüngt zu werden.“”
- “„Die Amerikaner meinen zwar, es wäre so viel, daß ich es in meinem Leben nicht gefenzt und urbar gemacht erhielte; allein das wollen wir abwarten.“”
- “„Etwa zehn unserer Mitglieder sind bereits den ganzen Winter an Ort und Stelle gewesen, mit Zurücklassung der Familien in Dubuque, haben ein großes Blockhaus vorläufig errichtet, Bäume gefällt zur späteren Verarbeitung, Acker umgebrochen und gefenzt;[…]“”
- “„Blockhäuser werden gebaut, etwas Land umgerissen und gefenzt (eingezäunt), die Grenzen gemarkt — und die Claim ist fertig.“”
Englishto fence, to enclose
Españolrodear, cerrar con una cerca
Françaisclôturer, entourer
Italianorecintare, circondare
Portuguêscercar, envolver
Русскийограждать, окружать
Türkçeçit ile çevirmek, çit çekmek
Українськаобгороджувати, окружати
Ελληνικάπερικλείω, περιβάλλω
Tiếng Việtrào lại, bao quanh
العربيةيحيط بسياج, يُسيج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden fenzen
first-person singular: ich werde fenzen
second-person plural: ihr werdet fenzen
second-person singular: du wirst fenzen
third-person plural: sie werden fenzen
third-person plural: sie werden gefenzt sein
third-person plural: sie werden gefenzt werden
third-person singular: er/sie/es wird fenzen
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt sein
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden fenzen
first-person singular: ich werde fenzen
second-person plural: ihr werdet fenzen
second-person singular: du werdest fenzen
third-person plural: sie werden fenzen
third-person plural: sie werden gefenzt sein
third-person plural: sie werden gefenzt werden
third-person singular: er/sie/es werde fenzen
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt sein
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden fenzen
first-person singular: ich würde fenzen
second-person plural: ihr würdet fenzen
second-person singular: du würdest fenzen
third-person plural: sie würden fenzen
third-person plural: sie würden gefenzt sein
third-person plural: sie würden gefenzt werden
third-person singular: er/sie/es würde fenzen
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt sein
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gefenzt haben
first-person singular: ich werde gefenzt haben
second-person plural: ihr werdet gefenzt haben
second-person singular: du wirst gefenzt haben
third-person plural: sie werden gefenzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gefenzt haben
third-person plural: sie werden gefenzt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt haben
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gefenzt haben
first-person singular: ich werde gefenzt haben
second-person plural: ihr werdet gefenzt haben
second-person singular: du werdest gefenzt haben
third-person plural: sie werden gefenzt gewesen sein
third-person plural: sie werden gefenzt haben
third-person plural: sie werden gefenzt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt haben
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gefenzt haben
first-person singular: ich würde gefenzt haben
second-person plural: ihr würdet gefenzt haben
second-person singular: du würdest gefenzt haben
third-person plural: sie würden gefenzt gewesen sein
third-person plural: sie würden gefenzt haben
third-person plural: sie würden gefenzt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt haben
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir fenzten
first-person singular: ich fenzte
second-person plural: ihr fenztet
second-person singular: du fenztest
third-person plural: sie fenzten
third-person plural: sie waren gefenzt
third-person plural: sie wurden gefenzt
third-person singular: er/sie/es fenzte
third-person singular: er/sie/es war gefenzt
third-person singular: er/sie/es wurde gefenzt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir fenzten
first-person singular: ich fenzte
second-person plural: ihr fenztet
second-person singular: du fenztest
third-person plural: sie fenzten
third-person plural: sie wären gefenzt
third-person plural: sie würden gefenzt
third-person singular: er/sie/es fenzte
third-person singular: er/sie/es wäre gefenzt
third-person singular: er/sie/es würde gefenzt

imperative · perfect

haben Sie gefenzt!
second-person plural: habt gefenzt!
second-person singular: habe gefenzt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gefenzt
first-person singular: ich habe gefenzt
second-person plural: ihr habt gefenzt
second-person singular: du hast gefenzt
third-person plural: sie haben gefenzt
third-person plural: sie sind gefenzt gewesen
third-person plural: sie sind gefenzt worden
third-person singular: er/sie/es hat gefenzt
third-person singular: er/sie/es ist gefenzt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gefenzt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gefenzt
first-person singular: ich habe gefenzt
second-person plural: ihr habet gefenzt
second-person singular: du habest gefenzt
third-person plural: sie haben gefenzt
third-person plural: sie seien gefenzt gewesen
third-person plural: sie seien gefenzt worden
third-person singular: er/sie/es habe gefenzt
third-person singular: er/sie/es sei gefenzt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gefenzt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gefenzt
first-person singular: ich hatte gefenzt
second-person plural: ihr hattet gefenzt
second-person singular: du hattest gefenzt
third-person plural: sie hatten gefenzt
third-person plural: sie waren gefenzt gewesen
third-person plural: sie waren gefenzt worden
third-person singular: er/sie/es hatte gefenzt
third-person singular: er/sie/es war gefenzt gewesen
third-person singular: er/sie/es war gefenzt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gefenzt
first-person singular: ich hätte gefenzt
second-person plural: ihr hättet gefenzt
second-person singular: du hättest gefenzt
third-person plural: sie hätten gefenzt
third-person plural: sie wären gefenzt gewesen
third-person plural: sie wären gefenzt worden
third-person singular: er/sie/es hätte gefenzt
third-person singular: er/sie/es wäre gefenzt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gefenzt worden

imperative · present

fenzen Sie!
second-person plural: fenzt!
second-person singular: fenz!
second-person singular: fenze!

indicative · present

first-person plural: wir fenzen
first-person singular: ich fenze
second-person plural: ihr fenzt
second-person singular: du fenzt
third-person plural: sie fenzen
third-person plural: sie sind gefenzt
third-person plural: sie werden gefenzt
third-person singular: er/sie/es fenzt
third-person singular: er/sie/es ist gefenzt
third-person singular: er/sie/es wird gefenzt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir fenzen
first-person singular: ich fenze
second-person plural: ihr fenzet
second-person singular: du fenzest
third-person plural: sie fenzen
third-person plural: sie seien gefenzt
third-person plural: sie werden gefenzt
third-person singular: er/sie/es fenze
third-person singular: er/sie/es sei gefenzt
third-person singular: er/sie/es werde gefenzt