feixen — German Dictionary

feixen

verb

Meanings

1.
so dümmlich wie ein Narr lachen
archaic
Englishto gloat
Españolreírse tontamente
Françaisrire bêtement
Italianoridere da scemo
Portuguêsrir de forma tola
Русскийсмеяться глупо
Türkçesalak gibi gülmek
Українськасміятися як дурень
Ελληνικάγελάω σαν ηλίθιος
Tiếng Việtcười ngớ ngẩn
العربيةيضحك بغباء
2.
hämisch, schadenfroh oder breit grinsend lachen
- “„Sie lachten und feixten hinterhältig, wenn er nicht in der Nähe zu sein schien.“”
- “Als Jolanthe mit ihrer völlig missratenen Turmfrisur den Festsaal betrat, begann die ganze Gesellschaft zu feixen.”
colloquial
Englishto smirk, to grin maliciously
Españolrisita maliciosa, sonrisa burlona
Françaisricaner, rire avec malice, sourire narquois
Italianosghignazzare, sorridere in modo beffardo
Portuguêsrisada maliciosa, sorriso sarcástico
Русскийхмыкать, усмехаться
Türkçesarkastik gülmek, alaycı gülümsemek
Українськасміятися зловтішно, посмішка з насмішкою
Ελληνικάχαχανίζω, χαμόγελο με κακία
Tiếng Việtcười khẩy, cười nhếch mép
العربيةيضحك بسخرية, يبتسم بابتسامة ماكرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden feixen
first-person singular: ich werde feixen
second-person plural: ihr werdet feixen
second-person singular: du wirst feixen
third-person plural: sie werden feixen
third-person singular: er/sie/es wird feixen
third-person singular: es wird gefeixt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden feixen
first-person singular: ich werde feixen
second-person plural: ihr werdet feixen
second-person singular: du werdest feixen
third-person plural: sie werden feixen
third-person singular: er/sie/es werde feixen
third-person singular: es werde gefeixt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden feixen
first-person singular: ich würde feixen
second-person plural: ihr würdet feixen
second-person singular: du würdest feixen
third-person plural: sie würden feixen
third-person singular: er/sie/es würde feixen
third-person singular: es würde gefeixt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gefeixt haben
first-person singular: ich werde gefeixt haben
second-person plural: ihr werdet gefeixt haben
second-person singular: du wirst gefeixt haben
third-person plural: sie werden gefeixt haben
third-person singular: er/sie/es wird gefeixt haben
third-person singular: es wird gefeixt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gefeixt haben
first-person singular: ich werde gefeixt haben
second-person plural: ihr werdet gefeixt haben
second-person singular: du werdest gefeixt haben
third-person plural: sie werden gefeixt haben
third-person singular: er/sie/es werde gefeixt haben
third-person singular: es werde gefeixt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gefeixt haben
first-person singular: ich würde gefeixt haben
second-person plural: ihr würdet gefeixt haben
second-person singular: du würdest gefeixt haben
third-person plural: sie würden gefeixt haben
third-person singular: er/sie/es würde gefeixt haben
third-person singular: es würde gefeixt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir feixten
first-person singular: ich feixte
second-person plural: ihr feixtet
second-person singular: du feixtest
third-person plural: sie feixten
third-person singular: er/sie/es feixte
third-person singular: es wurde gefeixt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir feixten
first-person singular: ich feixte
second-person plural: ihr feixtet
second-person singular: du feixtest
third-person plural: sie feixten
third-person singular: er/sie/es feixte
third-person singular: es würde gefeixt

imperative · perfect

haben Sie gefeixt!
second-person plural: habt gefeixt!
second-person singular: habe gefeixt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gefeixt
first-person singular: ich habe gefeixt
second-person plural: ihr habt gefeixt
second-person singular: du hast gefeixt
third-person plural: sie haben gefeixt
third-person singular: er/sie/es hat gefeixt
third-person singular: es ist gefeixt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gefeixt
first-person singular: ich habe gefeixt
second-person plural: ihr habet gefeixt
second-person singular: du habest gefeixt
third-person plural: sie haben gefeixt
third-person singular: er/sie/es habe gefeixt
third-person singular: es sei gefeixt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gefeixt
first-person singular: ich hatte gefeixt
second-person plural: ihr hattet gefeixt
second-person singular: du hattest gefeixt
third-person plural: sie hatten gefeixt
third-person singular: er/sie/es hatte gefeixt
third-person singular: es war gefeixt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gefeixt
first-person singular: ich hätte gefeixt
second-person plural: ihr hättet gefeixt
second-person singular: du hättest gefeixt
third-person plural: sie hätten gefeixt
third-person singular: er/sie/es hätte gefeixt
third-person singular: es wäre gefeixt worden

imperative · present

feixen Sie!
second-person plural: feixt!
second-person singular: feix!
second-person singular: feixe!

indicative · present

first-person plural: wir feixen
first-person singular: ich feixe
second-person plural: ihr feixt
second-person singular: du feixt
third-person plural: sie feixen
third-person singular: er/sie/es feixt
third-person singular: es wird gefeixt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir feixen
first-person singular: ich feixe
second-person plural: ihr feixet
second-person singular: du feixest
third-person plural: sie feixen
third-person singular: er/sie/es feixe
third-person singular: es werde gefeixt

feixen

verb

Meanings

1.
so dümmlich wie ein Narr lachen
archaic
Englishto gloat
Españolreírse tontamente
Françaisrire bêtement
Italianoridere da scemo
Portuguêsrir de forma tola
Русскийсмеяться глупо
Türkçesalak gibi gülmek
Українськасміятися як дурень
Ελληνικάγελάω σαν ηλίθιος
Tiếng Việtcười ngớ ngẩn
العربيةيضحك بغباء
2.
hämisch, schadenfroh oder breit grinsend lachen
- “„Sie lachten und feixten hinterhältig, wenn er nicht in der Nähe zu sein schien.“”
- “Als Jolanthe mit ihrer völlig missratenen Turmfrisur den Festsaal betrat, begann die ganze Gesellschaft zu feixen.”
colloquial
Englishto smirk, to grin maliciously
Españolrisita maliciosa, sonrisa burlona
Françaisricaner, rire avec malice, sourire narquois
Italianosghignazzare, sorridere in modo beffardo
Portuguêsrisada maliciosa, sorriso sarcástico
Русскийхмыкать, усмехаться
Türkçesarkastik gülmek, alaycı gülümsemek
Українськасміятися зловтішно, посмішка з насмішкою
Ελληνικάχαχανίζω, χαμόγελο με κακία
Tiếng Việtcười khẩy, cười nhếch mép
العربيةيضحك بسخرية, يبتسم بابتسامة ماكرة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden feixen
first-person singular: ich werde feixen
second-person plural: ihr werdet feixen
second-person singular: du wirst feixen
third-person plural: sie werden feixen
third-person singular: er/sie/es wird feixen
third-person singular: es wird gefeixt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden feixen
first-person singular: ich werde feixen
second-person plural: ihr werdet feixen
second-person singular: du werdest feixen
third-person plural: sie werden feixen
third-person singular: er/sie/es werde feixen
third-person singular: es werde gefeixt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden feixen
first-person singular: ich würde feixen
second-person plural: ihr würdet feixen
second-person singular: du würdest feixen
third-person plural: sie würden feixen
third-person singular: er/sie/es würde feixen
third-person singular: es würde gefeixt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gefeixt haben
first-person singular: ich werde gefeixt haben
second-person plural: ihr werdet gefeixt haben
second-person singular: du wirst gefeixt haben
third-person plural: sie werden gefeixt haben
third-person singular: er/sie/es wird gefeixt haben
third-person singular: es wird gefeixt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gefeixt haben
first-person singular: ich werde gefeixt haben
second-person plural: ihr werdet gefeixt haben
second-person singular: du werdest gefeixt haben
third-person plural: sie werden gefeixt haben
third-person singular: er/sie/es werde gefeixt haben
third-person singular: es werde gefeixt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gefeixt haben
first-person singular: ich würde gefeixt haben
second-person plural: ihr würdet gefeixt haben
second-person singular: du würdest gefeixt haben
third-person plural: sie würden gefeixt haben
third-person singular: er/sie/es würde gefeixt haben
third-person singular: es würde gefeixt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir feixten
first-person singular: ich feixte
second-person plural: ihr feixtet
second-person singular: du feixtest
third-person plural: sie feixten
third-person singular: er/sie/es feixte
third-person singular: es wurde gefeixt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir feixten
first-person singular: ich feixte
second-person plural: ihr feixtet
second-person singular: du feixtest
third-person plural: sie feixten
third-person singular: er/sie/es feixte
third-person singular: es würde gefeixt

imperative · perfect

haben Sie gefeixt!
second-person plural: habt gefeixt!
second-person singular: habe gefeixt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gefeixt
first-person singular: ich habe gefeixt
second-person plural: ihr habt gefeixt
second-person singular: du hast gefeixt
third-person plural: sie haben gefeixt
third-person singular: er/sie/es hat gefeixt
third-person singular: es ist gefeixt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gefeixt
first-person singular: ich habe gefeixt
second-person plural: ihr habet gefeixt
second-person singular: du habest gefeixt
third-person plural: sie haben gefeixt
third-person singular: er/sie/es habe gefeixt
third-person singular: es sei gefeixt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gefeixt
first-person singular: ich hatte gefeixt
second-person plural: ihr hattet gefeixt
second-person singular: du hattest gefeixt
third-person plural: sie hatten gefeixt
third-person singular: er/sie/es hatte gefeixt
third-person singular: es war gefeixt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gefeixt
first-person singular: ich hätte gefeixt
second-person plural: ihr hättet gefeixt
second-person singular: du hättest gefeixt
third-person plural: sie hätten gefeixt
third-person singular: er/sie/es hätte gefeixt
third-person singular: es wäre gefeixt worden

imperative · present

feixen Sie!
second-person plural: feixt!
second-person singular: feix!
second-person singular: feixe!

indicative · present

first-person plural: wir feixen
first-person singular: ich feixe
second-person plural: ihr feixt
second-person singular: du feixt
third-person plural: sie feixen
third-person singular: er/sie/es feixt
third-person singular: es wird gefeixt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir feixen
first-person singular: ich feixe
second-person plural: ihr feixet
second-person singular: du feixest
third-person plural: sie feixen
third-person singular: er/sie/es feixe
third-person singular: es werde gefeixt