fahrende Leute

phrase

Meanings

  1. 1.

    mittelalterliche Bezeichnung für nichtsesshafte Personen aller Bildungsstufen, die von Ort zu Ort (von Jahrmarkt zu Jahrmarkt, von Hof zu Hof etc.) wanderten und ihre Dienste anboten

    • “Fahrende Leute wurden bis in die Neuzeit als Angehörige des unehrlichen Gewerbes eingestuft.”
    Englishtraveling people, itinerant people
    Españolgente viajera, personas itinerantes
    Françaisgens de voyage, personnes itinérantes
    Italianopersone viaggianti, persone itineranti
    Portuguêspessoas viajantes, pessoas itinerantes
    Русскийблуждающие люди, кочевые люди
    Türkçegezgin insanlar, seyyah insanlar
    Українськамандрівні люди, кочові люди
    Ελληνικάταξιδιώτες, περιπλανώμενοι
    Tiếng Việtngười du lịch, người hành hương
    العربيةالناس المسافرين, الأشخاص المتجولين