Meanings
- 1.
ein (längeres und zwangloses) Gespräch führen, bei dem die Gesprächsteilnehmer das Gesprächsthema, oftmals ein Fach- oder Sachgebiet, sehr gut kennen
- “„Wir wissen genau, dass wir mit Vater wunderbar über Eishockey fachsimpeln können, die „Grünen“ dagegen ein rotes Tuch für ihn sind.“”
- “„Sie fachsimpelten über Kohle und Grillanzünder und die unterschiedlichen Methoden und Tricks, um Koteletts würzig zu marinieren sowie punktgenau zuzubereiten.“”
- “„Fachsimpelei, um das Stichwort des letzten Abschnitts aufzugreifen, wird es immer geben, solange es eben auch »Fachleute« gibt – und man hat auch immer schon gefachsimpelt.“”
colloquialEnglishto discuss, to chat aboutEspañolhablar de negocios, hablar de lo que les apasiona, charlar sobre su especialidadFrançaisparler boutique, parler de son domaine, discuter de sujets spécialisésItalianoparlare di lavoro, parlare di cose tecniche, discutere di argomenti di specializzazionePortuguêsfalar sobre o que entende, conversar sobre especialidadesРусскийобсуждать профессиональные темы, говорить о своей специальностиTürkçeuzmanlık alanında sohbet etmek, konu hakkında derinlemesine konuşmakУкраїнськаобговорювати професійні теми, говорити про спеціалізаціюΕλληνικάσυζητώ για το αντικείμενό μου, μιλώ για ειδικά θέματαTiếng Việtnói chuyện chuyên môn, thảo luận về lĩnh vực chuyên sâuالعربيةيتحدث عن مجاله, يتبادل الحديث في تخصصه
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden fachsimpeln
- first-person singular: ich werde fachsimpeln
- second-person plural: ihr werdet fachsimpeln
- second-person singular: du wirst fachsimpeln
- third-person plural: sie werden fachsimpeln
- third-person singular: er/sie/es wird fachsimpeln
- third-person singular: es wird gefachsimpelt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden fachsimpeln
- first-person singular: ich werde fachsimpeln
- second-person plural: ihr werdet fachsimpeln
- second-person singular: du werdest fachsimpeln
- third-person plural: sie werden fachsimpeln
- third-person singular: er/sie/es werde fachsimpeln
- third-person singular: es werde gefachsimpelt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden fachsimpeln
- first-person singular: ich würde fachsimpeln
- second-person plural: ihr würdet fachsimpeln
- second-person singular: du würdest fachsimpeln
- third-person plural: sie würden fachsimpeln
- third-person singular: er/sie/es würde fachsimpeln
- third-person singular: es würde gefachsimpelt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gefachsimpelt haben
- first-person singular: ich werde gefachsimpelt haben
- second-person plural: ihr werdet gefachsimpelt haben
- second-person singular: du wirst gefachsimpelt haben
- third-person plural: sie werden gefachsimpelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird gefachsimpelt haben
- third-person singular: es wird gefachsimpelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gefachsimpelt haben
- first-person singular: ich werde gefachsimpelt haben
- second-person plural: ihr werdet gefachsimpelt haben
- second-person singular: du werdest gefachsimpelt haben
- third-person plural: sie werden gefachsimpelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde gefachsimpelt haben
- third-person singular: es werde gefachsimpelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gefachsimpelt haben
- first-person singular: ich würde gefachsimpelt haben
- second-person plural: ihr würdet gefachsimpelt haben
- second-person singular: du würdest gefachsimpelt haben
- third-person plural: sie würden gefachsimpelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde gefachsimpelt haben
- third-person singular: es würde gefachsimpelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir fachsimpelten
- first-person singular: ich fachsimpelte
- second-person plural: ihr fachsimpeltet
- second-person singular: du fachsimpeltest
- third-person plural: sie fachsimpelten
- third-person singular: er/sie/es fachsimpelte
- third-person singular: es wurde gefachsimpelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir fachsimpelten
- first-person singular: ich fachsimpelte
- second-person plural: ihr fachsimpeltet
- second-person singular: du fachsimpeltest
- third-person plural: sie fachsimpelten
- third-person singular: er/sie/es fachsimpelte
- third-person singular: es würde gefachsimpelt
imperative · perfect
- haben Sie gefachsimpelt!
- second-person plural: habt gefachsimpelt!
- second-person singular: habe gefachsimpelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gefachsimpelt
- first-person singular: ich habe gefachsimpelt
- second-person plural: ihr habt gefachsimpelt
- second-person singular: du hast gefachsimpelt
- third-person plural: sie haben gefachsimpelt
- third-person singular: er/sie/es hat gefachsimpelt
- third-person singular: es ist gefachsimpelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gefachsimpelt
- first-person singular: ich habe gefachsimpelt
- second-person plural: ihr habet gefachsimpelt
- second-person singular: du habest gefachsimpelt
- third-person plural: sie haben gefachsimpelt
- third-person singular: er/sie/es habe gefachsimpelt
- third-person singular: es sei gefachsimpelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gefachsimpelt
- first-person singular: ich hatte gefachsimpelt
- second-person plural: ihr hattet gefachsimpelt
- second-person singular: du hattest gefachsimpelt
- third-person plural: sie hatten gefachsimpelt
- third-person singular: er/sie/es hatte gefachsimpelt
- third-person singular: es war gefachsimpelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gefachsimpelt
- first-person singular: ich hätte gefachsimpelt
- second-person plural: ihr hättet gefachsimpelt
- second-person singular: du hättest gefachsimpelt
- third-person plural: sie hätten gefachsimpelt
- third-person singular: er/sie/es hätte gefachsimpelt
- third-person singular: es wäre gefachsimpelt worden
imperative · present
- fachsimpeln Sie!
- second-person plural: fachsimpelt!
- second-person singular: fachsimpel!
- second-person singular: fachsimpele!
- second-person singular: fachsimple!
indicative · present
- first-person plural: wir fachsimpeln
- first-person singular: ich fachsimpel
- first-person singular: ich fachsimpele
- first-person singular: ich fachsimple
- second-person plural: ihr fachsimpelt
- second-person singular: du fachsimpelst
- third-person plural: sie fachsimpeln
- third-person singular: er/sie/es fachsimpelt
- third-person singular: es wird gefachsimpelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir fachsimpeln
- first-person singular: ich fachsimpele
- first-person singular: ich fachsimple
- second-person plural: ihr fachsimpelt
- second-person plural: ihr fachsimplet
- second-person singular: du fachsimpelst
- second-person singular: du fachsimplest
- third-person plural: sie fachsimpeln
- third-person singular: er/sie/es fachsimpele
- third-person singular: er/sie/es fachsimple
- third-person singular: es werde gefachsimpelt