fünsch

adjective

Meanings

  1. 1.

    durch Ärger oder Unwillen erregt

    • Manche sind eisch, andere sind fünsch.
    • Fünsch sagt man, wenn jemand so richtig vergnatzt ist, oder gemein, oder in Fahrt oder vergnattert.
    • Verwundert verfolgte Broder, wie der Bauer erst fünsch knurrte, dann die Gesäßtasche aufknöpfte, sein Portemonnaie herauszog und ihr umständlich einige Münzen in die Hand zählte.
    • Nun mal nicht fünsch werden! Ganz ruhig bleiben!
    • Der guckt so fünsch! Pass auf, gleich passiert was!
    North Germancolloquial
    Englishannoyed, irritated, cross
    Españolirritado, molesto
    Françaisirrité, agacé
    Italianoirritato, seccato
    Portuguêsirritado, aborrecido
    Русскийраздраженный, недовольный
    Türkçerahatsız, sinirli
    Українськароздратований, незадоволений
    Ελληνικάεκνευρισμένος, θυμωμένος
    Tiếng Việtbực bội, khó chịu
    العربيةمُستاء, مُغتاظ

Adjective forms

positive

fünscher