etwas in Gang bringen

Meanings

1. 1.

   etwas beginnen oder den Anfang für eine zukünftige Handlung legen

   • “Sie mussten die Diskussion zu dem Thema wieder in Gang bringen.”

   Englishget something started, set something in motion

   Españolponer algo en marcha, iniciar algo

   Françaismettre quelque chose en route, démarrer quelque chose

   Italianomettere qualcosa in moto, avviare qualcosa

   Portuguêscolocar algo em movimento, iniciar algo

   Русскийзапустить что-то, начать что-то

   Türkçebir şeyi başlatmak, bir şeyi harekete geçirmek

   Українськазапустити щось, почати щось

   Ελληνικάβάζω κάτι σε κίνηση, ξεκινώ κάτι

   Tiếng Việtbắt đầu một cái gì đó, khởi động một cái gì đó

   العربيةبدء شيء ما, تشغيل شيء ما