esslöffelweise

adverb

Meanings

  1. 1.

    mit gefüllten Esslöffeln als Zähleinheit

    • “Er schüttete esslöffelweise Zucker in sein Müsli.”
    Englishby the tablespoonful, tablespoon by tablespoon, by the tablespoon, in tablespoonfuls
    Españolpor cucharadas, en cucharadas
    Françaisà la cuillère, en cuillères
    Italianoa cucchiai, in cucchiai
    Portuguêspor colheres de sopa, em colheres de sopa
    Русскийпо столовым ложкам, в столовых ложках
    Türkçeyemek kaşığıyla, kaşık kaşık
    Українськапо столових ложках, в столових ложках
    Ελληνικάμε κουτάλια της σούπας, σε κουταλιές της σούπας
    Tiếng Việtbằng thìa, theo thìa
    العربيةبملاعق كبيرة, بملاعق الطعام