eskortieren — German Dictionary

eskortieren

verb

Meanings

1.
(mit Begleitschutz) begleiten; geleiten
- “Der Präsident wurde unter Polizeischutz eskortiert.”
- “„Kurz darauf fuhr eine elegante, von zwei Grauschimmeln gezogene Kutsche in den Hof, die von einer Gruppe berittener Soldaten eskortiert wurde.“”
Englishto escort, to accompany
Españolescoltar, acompañar
Françaisescorter, accompagner
Italianoscortare, accompagnare
Portuguêsescoltar, acompanhar
Русскийэскортировать, сопровождать
Türkçeeşlik etmek, rehberlik etmek
Українськаескорт, супроводжувати
Ελληνικάσυνοδεύω, καθοδηγώ
Tiếng Việthộ tống, dẫn đường
العربيةمرافقة, توجيه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eskortieren
first-person plural: wir werden eskortiert sein
first-person plural: wir werden eskortiert werden
first-person singular: ich werde eskortieren
first-person singular: ich werde eskortiert sein
first-person singular: ich werde eskortiert werden
second-person plural: ihr werdet eskortieren
second-person plural: ihr werdet eskortiert sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert werden
second-person singular: du wirst eskortieren
second-person singular: du wirst eskortiert sein
second-person singular: du wirst eskortiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eskortieren
first-person plural: wir werden eskortiert sein
first-person plural: wir werden eskortiert werden
first-person singular: ich werde eskortieren
first-person singular: ich werde eskortiert sein
first-person singular: ich werde eskortiert werden
second-person plural: ihr werdet eskortieren
second-person plural: ihr werdet eskortiert sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert werden
second-person singular: du werdest eskortieren
second-person singular: du werdest eskortiert sein
second-person singular: du werdest eskortiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eskortieren
first-person plural: wir würden eskortiert sein
first-person plural: wir würden eskortiert werden
first-person singular: ich würde eskortieren
first-person singular: ich würde eskortiert sein
first-person singular: ich würde eskortiert werden
second-person plural: ihr würdet eskortieren
second-person plural: ihr würdet eskortiert sein
second-person plural: ihr würdet eskortiert werden
second-person singular: du würdest eskortieren
second-person singular: du würdest eskortiert sein
second-person singular: du würdest eskortiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eskortiert gewesen sein
first-person plural: wir werden eskortiert haben
first-person plural: wir werden eskortiert worden sein
first-person singular: ich werde eskortiert gewesen sein
first-person singular: ich werde eskortiert haben
first-person singular: ich werde eskortiert worden sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert haben
second-person plural: ihr werdet eskortiert worden sein
second-person singular: du wirst eskortiert gewesen sein
second-person singular: du wirst eskortiert haben
second-person singular: du wirst eskortiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eskortiert gewesen sein
first-person plural: wir werden eskortiert haben
first-person plural: wir werden eskortiert worden sein
first-person singular: ich werde eskortiert gewesen sein
first-person singular: ich werde eskortiert haben
first-person singular: ich werde eskortiert worden sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert haben
second-person plural: ihr werdet eskortiert worden sein
second-person singular: du werdest eskortiert gewesen sein
second-person singular: du werdest eskortiert haben
second-person singular: du werdest eskortiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eskortiert gewesen sein
first-person plural: wir würden eskortiert haben
first-person plural: wir würden eskortiert worden sein
first-person singular: ich würde eskortiert gewesen sein
first-person singular: ich würde eskortiert haben
first-person singular: ich würde eskortiert worden sein
second-person plural: ihr würdet eskortiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eskortiert haben
second-person plural: ihr würdet eskortiert worden sein
second-person singular: du würdest eskortiert gewesen sein
second-person singular: du würdest eskortiert haben
second-person singular: du würdest eskortiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir eskortierten
first-person plural: wir waren eskortiert
first-person plural: wir wurden eskortiert
first-person singular: ich eskortierte
first-person singular: ich war eskortiert
first-person singular: ich wurde eskortiert
second-person plural: ihr eskortiertet
second-person plural: ihr wart eskortiert
second-person plural: ihr wurdet eskortiert
second-person singular: du eskortiertest
second-person singular: du warst eskortiert
second-person singular: du wurdest eskortiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir eskortierten
first-person plural: wir wären eskortiert
first-person plural: wir würden eskortiert
first-person singular: ich eskortierte
first-person singular: ich wäre eskortiert
first-person singular: ich würde eskortiert
second-person plural: ihr eskortiertet
second-person plural: ihr wäret eskortiert
second-person plural: ihr wärt eskortiert
second-person plural: ihr würdet eskortiert
second-person singular: du eskortiertest
second-person singular: du wärest eskortiert

imperative · perfect

haben Sie eskortiert!
seien Sie eskortiert gewesen!
seien Sie eskortiert worden!
second-person plural: habt eskortiert!
second-person plural: seid eskortiert gewesen!
second-person plural: seid eskortiert worden!
second-person singular: habe eskortiert!
second-person singular: sei eskortiert gewesen!
second-person singular: sei eskortiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eskortiert
first-person plural: wir sind eskortiert gewesen
first-person plural: wir sind eskortiert worden
first-person singular: ich bin eskortiert gewesen
first-person singular: ich bin eskortiert worden
first-person singular: ich habe eskortiert
second-person plural: ihr habt eskortiert
second-person plural: ihr seid eskortiert gewesen
second-person plural: ihr seid eskortiert worden
second-person singular: du bist eskortiert gewesen
second-person singular: du bist eskortiert worden
second-person singular: du hast eskortiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eskortiert
first-person plural: wir seien eskortiert gewesen
first-person plural: wir seien eskortiert worden
first-person singular: ich habe eskortiert
first-person singular: ich sei eskortiert gewesen
first-person singular: ich sei eskortiert worden
second-person plural: ihr habet eskortiert
second-person plural: ihr seiet eskortiert gewesen
second-person plural: ihr seiet eskortiert worden
second-person singular: du habest eskortiert
second-person singular: du seiest eskortiert gewesen
second-person singular: du seiest eskortiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eskortiert
first-person plural: wir waren eskortiert gewesen
first-person plural: wir waren eskortiert worden
first-person singular: ich hatte eskortiert
first-person singular: ich war eskortiert gewesen
first-person singular: ich war eskortiert worden
second-person plural: ihr hattet eskortiert
second-person plural: ihr wart eskortiert gewesen
second-person plural: ihr wart eskortiert worden
second-person singular: du hattest eskortiert
second-person singular: du warst eskortiert gewesen
second-person singular: du warst eskortiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eskortiert
first-person plural: wir wären eskortiert gewesen
first-person plural: wir wären eskortiert worden
first-person singular: ich hätte eskortiert
first-person singular: ich wäre eskortiert gewesen
first-person singular: ich wäre eskortiert worden
second-person plural: ihr hättet eskortiert
second-person plural: ihr wäret eskortiert gewesen
second-person plural: ihr wäret eskortiert worden
second-person plural: ihr wärt eskortiert gewesen
second-person plural: ihr wärt eskortiert worden
second-person singular: du hättest eskortiert

imperative · present

eskortieren Sie!
seien Sie eskortiert!
werden Sie eskortiert!
second-person plural: eskortiert!
second-person plural: seid eskortiert!
second-person plural: werdet eskortiert!
second-person singular: eskortier!
second-person singular: eskortiere!
second-person singular: sei eskortiert!
second-person singular: werde eskortiert!

indicative · present

first-person plural: wir eskortieren
first-person plural: wir sind eskortiert
first-person plural: wir werden eskortiert
first-person singular: ich bin eskortiert
first-person singular: ich eskortiere
first-person singular: ich werde eskortiert
second-person plural: ihr eskortiert
second-person plural: ihr seid eskortiert
second-person plural: ihr werdet eskortiert
second-person singular: du bist eskortiert
second-person singular: du eskortierst
second-person singular: du wirst eskortiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir eskortieren
first-person plural: wir seien eskortiert
first-person plural: wir werden eskortiert
first-person singular: ich eskortiere
first-person singular: ich sei eskortiert
first-person singular: ich werde eskortiert
second-person plural: ihr eskortieret
second-person plural: ihr seiet eskortiert
second-person plural: ihr werdet eskortiert
second-person singular: du eskortierest
second-person singular: du seiest eskortiert
second-person singular: du seist eskortiert

eskortieren

verb

Meanings

1.
(mit Begleitschutz) begleiten; geleiten
- “Der Präsident wurde unter Polizeischutz eskortiert.”
- “„Kurz darauf fuhr eine elegante, von zwei Grauschimmeln gezogene Kutsche in den Hof, die von einer Gruppe berittener Soldaten eskortiert wurde.“”
Englishto escort, to accompany
Españolescoltar, acompañar
Françaisescorter, accompagner
Italianoscortare, accompagnare
Portuguêsescoltar, acompanhar
Русскийэскортировать, сопровождать
Türkçeeşlik etmek, rehberlik etmek
Українськаескорт, супроводжувати
Ελληνικάσυνοδεύω, καθοδηγώ
Tiếng Việthộ tống, dẫn đường
العربيةمرافقة, توجيه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eskortieren
first-person plural: wir werden eskortiert sein
first-person plural: wir werden eskortiert werden
first-person singular: ich werde eskortieren
first-person singular: ich werde eskortiert sein
first-person singular: ich werde eskortiert werden
second-person plural: ihr werdet eskortieren
second-person plural: ihr werdet eskortiert sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert werden
second-person singular: du wirst eskortieren
second-person singular: du wirst eskortiert sein
second-person singular: du wirst eskortiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eskortieren
first-person plural: wir werden eskortiert sein
first-person plural: wir werden eskortiert werden
first-person singular: ich werde eskortieren
first-person singular: ich werde eskortiert sein
first-person singular: ich werde eskortiert werden
second-person plural: ihr werdet eskortieren
second-person plural: ihr werdet eskortiert sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert werden
second-person singular: du werdest eskortieren
second-person singular: du werdest eskortiert sein
second-person singular: du werdest eskortiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eskortieren
first-person plural: wir würden eskortiert sein
first-person plural: wir würden eskortiert werden
first-person singular: ich würde eskortieren
first-person singular: ich würde eskortiert sein
first-person singular: ich würde eskortiert werden
second-person plural: ihr würdet eskortieren
second-person plural: ihr würdet eskortiert sein
second-person plural: ihr würdet eskortiert werden
second-person singular: du würdest eskortieren
second-person singular: du würdest eskortiert sein
second-person singular: du würdest eskortiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eskortiert gewesen sein
first-person plural: wir werden eskortiert haben
first-person plural: wir werden eskortiert worden sein
first-person singular: ich werde eskortiert gewesen sein
first-person singular: ich werde eskortiert haben
first-person singular: ich werde eskortiert worden sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert haben
second-person plural: ihr werdet eskortiert worden sein
second-person singular: du wirst eskortiert gewesen sein
second-person singular: du wirst eskortiert haben
second-person singular: du wirst eskortiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eskortiert gewesen sein
first-person plural: wir werden eskortiert haben
first-person plural: wir werden eskortiert worden sein
first-person singular: ich werde eskortiert gewesen sein
first-person singular: ich werde eskortiert haben
first-person singular: ich werde eskortiert worden sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eskortiert haben
second-person plural: ihr werdet eskortiert worden sein
second-person singular: du werdest eskortiert gewesen sein
second-person singular: du werdest eskortiert haben
second-person singular: du werdest eskortiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eskortiert gewesen sein
first-person plural: wir würden eskortiert haben
first-person plural: wir würden eskortiert worden sein
first-person singular: ich würde eskortiert gewesen sein
first-person singular: ich würde eskortiert haben
first-person singular: ich würde eskortiert worden sein
second-person plural: ihr würdet eskortiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eskortiert haben
second-person plural: ihr würdet eskortiert worden sein
second-person singular: du würdest eskortiert gewesen sein
second-person singular: du würdest eskortiert haben
second-person singular: du würdest eskortiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir eskortierten
first-person plural: wir waren eskortiert
first-person plural: wir wurden eskortiert
first-person singular: ich eskortierte
first-person singular: ich war eskortiert
first-person singular: ich wurde eskortiert
second-person plural: ihr eskortiertet
second-person plural: ihr wart eskortiert
second-person plural: ihr wurdet eskortiert
second-person singular: du eskortiertest
second-person singular: du warst eskortiert
second-person singular: du wurdest eskortiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir eskortierten
first-person plural: wir wären eskortiert
first-person plural: wir würden eskortiert
first-person singular: ich eskortierte
first-person singular: ich wäre eskortiert
first-person singular: ich würde eskortiert
second-person plural: ihr eskortiertet
second-person plural: ihr wäret eskortiert
second-person plural: ihr wärt eskortiert
second-person plural: ihr würdet eskortiert
second-person singular: du eskortiertest
second-person singular: du wärest eskortiert

imperative · perfect

haben Sie eskortiert!
seien Sie eskortiert gewesen!
seien Sie eskortiert worden!
second-person plural: habt eskortiert!
second-person plural: seid eskortiert gewesen!
second-person plural: seid eskortiert worden!
second-person singular: habe eskortiert!
second-person singular: sei eskortiert gewesen!
second-person singular: sei eskortiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eskortiert
first-person plural: wir sind eskortiert gewesen
first-person plural: wir sind eskortiert worden
first-person singular: ich bin eskortiert gewesen
first-person singular: ich bin eskortiert worden
first-person singular: ich habe eskortiert
second-person plural: ihr habt eskortiert
second-person plural: ihr seid eskortiert gewesen
second-person plural: ihr seid eskortiert worden
second-person singular: du bist eskortiert gewesen
second-person singular: du bist eskortiert worden
second-person singular: du hast eskortiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eskortiert
first-person plural: wir seien eskortiert gewesen
first-person plural: wir seien eskortiert worden
first-person singular: ich habe eskortiert
first-person singular: ich sei eskortiert gewesen
first-person singular: ich sei eskortiert worden
second-person plural: ihr habet eskortiert
second-person plural: ihr seiet eskortiert gewesen
second-person plural: ihr seiet eskortiert worden
second-person singular: du habest eskortiert
second-person singular: du seiest eskortiert gewesen
second-person singular: du seiest eskortiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eskortiert
first-person plural: wir waren eskortiert gewesen
first-person plural: wir waren eskortiert worden
first-person singular: ich hatte eskortiert
first-person singular: ich war eskortiert gewesen
first-person singular: ich war eskortiert worden
second-person plural: ihr hattet eskortiert
second-person plural: ihr wart eskortiert gewesen
second-person plural: ihr wart eskortiert worden
second-person singular: du hattest eskortiert
second-person singular: du warst eskortiert gewesen
second-person singular: du warst eskortiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eskortiert
first-person plural: wir wären eskortiert gewesen
first-person plural: wir wären eskortiert worden
first-person singular: ich hätte eskortiert
first-person singular: ich wäre eskortiert gewesen
first-person singular: ich wäre eskortiert worden
second-person plural: ihr hättet eskortiert
second-person plural: ihr wäret eskortiert gewesen
second-person plural: ihr wäret eskortiert worden
second-person plural: ihr wärt eskortiert gewesen
second-person plural: ihr wärt eskortiert worden
second-person singular: du hättest eskortiert

imperative · present

eskortieren Sie!
seien Sie eskortiert!
werden Sie eskortiert!
second-person plural: eskortiert!
second-person plural: seid eskortiert!
second-person plural: werdet eskortiert!
second-person singular: eskortier!
second-person singular: eskortiere!
second-person singular: sei eskortiert!
second-person singular: werde eskortiert!

indicative · present

first-person plural: wir eskortieren
first-person plural: wir sind eskortiert
first-person plural: wir werden eskortiert
first-person singular: ich bin eskortiert
first-person singular: ich eskortiere
first-person singular: ich werde eskortiert
second-person plural: ihr eskortiert
second-person plural: ihr seid eskortiert
second-person plural: ihr werdet eskortiert
second-person singular: du bist eskortiert
second-person singular: du eskortierst
second-person singular: du wirst eskortiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir eskortieren
first-person plural: wir seien eskortiert
first-person plural: wir werden eskortiert
first-person singular: ich eskortiere
first-person singular: ich sei eskortiert
first-person singular: ich werde eskortiert
second-person plural: ihr eskortieret
second-person plural: ihr seiet eskortiert
second-person plural: ihr werdet eskortiert
second-person singular: du eskortierest
second-person singular: du seiest eskortiert
second-person singular: du seist eskortiert