beiseitelassen

etwas (vorerst) nicht berücksichtigen

• “Diese Überlegung sollten wir vorerst beiseitelassen.”
• “Lass die Möhren beiseite und kümmere dich erstmal um die Paprika.”
• “Ich denke, wir können die Höflichkeiten beiseitelassen und gleich zum Eingemachten kommen.”

Englishto set aside, to leave aside

Españoldescartar, marginar, dejar de lado, poner a un lado

Françaislaisser de côté, négliger, mettre de côté

Italianolasciare da parte, mettere da parte

Portuguêsdeixar de lado, colocar de lado

Русскийотложить, не учитывать

Türkçebir kenara bırakmak, göz ardı etmek

Українськавідкласти, забути

Ελληνικάπαραμερίζω, αφήνω στην άκρη

Tiếng Việtđể sang một bên, bỏ qua

العربيةيترك جانباً, يضع جانباً

Synonyme

ignorierenweglassen

Antonyme

einbeziehen

Oberbegriffe

ausschließen