der Zytokinsturm

Meanings

1. 1.

   zu intensive und deshalb (lebens)bedrohliche Immunantwort (auf eine virale Infektion), die auf einer sich selbst verstärkenden Rückkopplung zwischen Zytokinen und Immunzellen beruht; überschießendes, aus dem Ruder laufendes Immunsystem

   • “„In einer späteren, zweiten Phase produzierten die Lymphozyten große Mengen proinflammatorischer Zytokine. In Ratten werden diese Mediatoren – im Gegensatz zum Menschen – aber nicht ins Blut abgegeben. Bei den Probanden hatte offenbar ein Zytokinsturm die schweren Reaktionen ausgelöst, während die Nager verschont geblieben waren.“”
   • “„Zytokinstürme sind von Autoimmunerkrankungen bekannt und treten auch bei bestimmten Krebsbehandlungen auf, etwa im Rahmen einer CAR-T-Zelltherapie bei Leukämie. „Der Zytokinsturm bei Covid-19 erinnert uns an Verläufe, die wir zum Beispiel von der CAR-T-Zelltherapie bei Blutkrebs kennen“, sagt Prof. Dr. Dr. Michael von Bergwelt, Onkologe und Intensivmediziner am Klinikum der Universität München (LMU).“”

   colloquial

   Englishcytokine storm

   Españoltormenta de citoquinas

   Françaistempête de cytokines

   Italianotempesta di citochine

   Portuguêstempestade de citocinas

   Русскийцитокиновый шторм

   Türkçesitokin fırtınası

   Українськацитокіновий шторм

   Ελληνικάκαταιγίδα κυτοκινών

   Tiếng Việtcơn bão cytokine

   العربيةعاصفة السيتوكين