die Zweifelei

Meanings

1. 1.

   Phase des (andauernden) Zweifelns an einer Sache oder Idee

   • “Hier mach' ich wider dich Parthei, Ich müßte sonst an meiner Zweifelei Mit Hiob bersten, sollt' ich schweigen.”
   • “"Nur zu! und laß dich ins Gewebe// Der Zweifelei nicht törig ein; // Denn wenn es keine Hexen gäbe, // Wer, Teufel! möchte Teufel sein!"”
   • “Nach und nach wagt sich der schon geübtere Zahn der Zweifelei an die Wundertaten Iesu Christi, an die sinnlichsten, gotteswürdigsten Beweise von der Sendung Iesu, bis auch die Unzulänglichkeit dieser Beweise wahrscheinlich wird.”
   • “In den obern Reihen der Gesellschaft hatten allerdings wissenschaftliche Zweifelei und vornehmer Kaltsinn in Glaubenssachen und kirchlichen Uebungen sich sehr verbreitet.”

   archaic

   Englishdoubt, uncertainty

   Españolduda, incertidumbre

   Françaisdoute, incertitude

   Italianodubbio, incertezza

   Portuguêsdúvida, incerteza

   Русскийсомнение, неопределенность

   Türkçeşüphe, belirsizlik

   Українськасумнів, невизначеність

   Ελληνικάαμφιβολία, ανασφάλεια

   Tiếng Việtnghi ngờ, không chắc chắn

   العربيةشك, عدم اليقين