Meanings
- 1.
weibliche Prostituierte
- “Gestern war eine Zottel zu Besuch.”
Englishprostitute, hookerEspañolprostituta, meretrizFrançaisprostituée, puteItalianoprostituta, meretricePortuguêsprostituta, meretrizРусскийпроститутка, блядьTürkçefahişe, orospuУкраїнськапроститутка, повіяΕλληνικάπόρνη, ιερόδουληTiếng Việtgái mại dâm, gái bán hoaالعربيةبائعة هوى, عاهرة - 2.
herabhängendes Haarbüschel
- “Unser Pudel hat oft mehrere Zotteln.”
colloquialEnglishtassel, lock of hairEspañolmechón, tasselFrançaismèche, tasselItalianociuffo, tasselloPortuguêsmecha, tasselРусскийпучок, кисть волосTürkçetüylü, saç tutamıУкраїнськапучок, тасьмаΕλληνικάτούφα, κρόσσιTiếng Việtlọn tóc, tasselالعربيةخصلة, تاج - 3.
unordentliches Haar
- “Mit seinen Zotteln geht er sogar abends in die Disko.”
colloquialderogatoryEnglishmessy hair, unkempt hairEspañolpelo desordenado, pelo descuidadoFrançaischeveux en désordre, cheveux négligésItalianocapelli disordinati, capelli trasandatiPortuguêscabelo bagunçado, cabelo descuidadoРусскийнеопрятные волосы, беспорядочные волосыTürkçedağınık saç, bakımsız saçУкраїнськанеохайне волосся, безладне волоссяΕλληνικάακατάστατα μαλλιά, αμελής μαλλιάTiếng Việttóc rối, tóc bù xùالعربيةشعر غير مرتب, شعر مهمل - 4.
größere Anzahl Fäden, die an einer Schnur hängen
- “Am unteren Teil des Vorhangs hängen Zotteln.”
colloquialEnglishfringe, string of threadsEspañolfleco, hilo colganteFrançaisfrange, fil de suspensionItalianofrangia, filo di tessutoPortuguêsfranja, fio penduradoРусскийфриз, ниткаTürkçefringe, ipУкраїнськапідрізка, ниткаΕλληνικάφράντζα, νήμαTiếng Việttua, sợi chỉالعربيةخيوط, شريط
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Zottel | die Zotteln |
| accusative | die Zottel | die Zotteln |
| dative | der Zottel | den Zotteln |
| genitive | der Zottel | der Zotteln |