die Zirkumskriptionsbulle

Meanings

1. 1.

   päpstliche Urkunde (Bulle) zur Festlegung (oder Neuordnung) der Gebietsgrenzen territorialer Einheiten, insbesondere von Bistümern

   • “„Das Erzbistum Freiburg wurde 1821 aus dem Bistum Konstanz und Teilen der Bistümer Mainz, Straßburg, Worms, Speyer und Würzburg gegründet (Zirkumskriptionsbulle Provida solersque).“”

   Englishbull, papal bull defining territorial boundaries, papal bull on territorial delimitation

   Españolbula papal de delimitación territorial, bula papal sobre la fijación de límites

   Françaisbulle papale de délimitation territoriale, bulle papale sur la fixation des frontières

   Italianobolla papale di delimitazione territoriale, bolla papale per la definizione dei confini

   Portuguêsbula papal de delimitação territorial, bula papal sobre a definição de limites

   Русскийпапская булла о территориальных границах, папская булла по определению границ

   Türkçetoprak sınırlarını belirleyen papalık bülteni, toprak sınırlarıyla ilgili papalık bülteni

   Українськапапська булла про визначення територіальних меж, папська булла щодо територіального делімітування

   Ελληνικάπαπική βούλα για τον καθορισμό εδαφικών ορίων, παπική βούλα σχετικά με την οριοθέτηση εδαφών

   Tiếng Việtbulla giáo hoàng xác định ranh giới lãnh thổ, bulla giáo hoàng về phân định lãnh thổ

   العربيةمرسوم بابوي لتحديد الحدود الإقليمية, مرسوم بابوي حول تحديد الحدود