die Zimmerwirtin

Meanings

1. 1.

   Frau, die ein Zimmer/mehrere Zimmer vermietet

   • “„Verzweifelt fragte sie bei seiner Zimmerwirtin nach.“”
   • “„Zusammen mit der Tochter ihrer Zimmerwirtin fuhr Ditti abends mit der Straßenbahn zur Endstation, sie kletterten auf die Güterwaggons mit den Eierbriketts, stopften die Rucksäcke voll und schleppten sie – verdammt schwer, wie sie waren – wieder zurück nach Hause.“”

   Englishlandlady, room landlord

   Españolcasera, dueña de habitaciones

   Françaisloueuse de chambre, propriétaire de chambres, hôtesse

   Italianolocatrice, proprietaria di stanze

   Portuguêssenhora que aluga quartos, proprietária de quartos

   Русскийхозяйка, арендодатель

   Türkçeoda sahibi kadın, pansiyoncu

   Українськагосподиня, орендарка

   Ελληνικάιδιοκτήτρια δωματίων, ξενοδόχος

   Tiếng Việtbà chủ nhà trọ, người cho thuê phòng

   العربيةمالكة الغرف, مديرة النزل