die Zielperson

Meanings

1. 1.

   Person, welche das Ziel einer Aktion ist

   • “„Die Zielperson war zu Hause, aber das war nicht weiter verwunderlich.“”
   • “„Andere Bewaffnete, erklärte er, würden sich um die Leibwächter kümmern, die den Kandidaten umringten, der Attentäter brauche sich nur auf die eigentliche Zielperson zu konzentrieren.“”
   • “„Wir haben noch circa sechzehn Stunden bis zum Beginn der Operation. Bis die Killer und die Anderen aus ihrem Bau kriechen und ihre Zielpersonen abknallen.“”
   • “„Wenn er an die Zielpersonen dachte, die er zur Strecke gebracht hatte, diese begrabenen und ihm gutgeschriebenen Leute, dann lenkte ein gewisses Grausen schon seine Gedanken in diese schulderfüllte Richtung.“”

   Englishtarget person, intended person

   Españolpersona objetivo, persona destinataria

   Françaispersonne cible, personne visée

   Italianopersona obiettivo, persona destinataria

   Portuguêspessoa-alvo, pessoa destinatária

   Русскийцелевая персона, лицо, являющееся целью

   Türkçehedef kişi, amaçlanan kişi

   Українськацільова особа, особа, на яку націлені дії

   Ελληνικάστόχος, άτομο στόχος

   Tiếng Việtngười mục tiêu, người nhận

   العربيةالشخص المستهدف, الشخص المقصود