ZerlKraftStÄndG

Meanings

1. 1.

   Abkürzung für Zerlegungs- und Kraftfahrzeugsteueränderungsgesetz

   • “„Diese Regelung betreffend die Neufestsetzung der Steuer zur Beseitigung von Fehlern ist gemäß Art. 6 Abs. 1 ZerlKraftStÄndG erst zum 12. August 1998 in Kraft getreten und findet mithin auf die hier in Streit stehenden, davor liegenden Entrichtungszeiträume keine Anwendung.“”

   EnglishVehicle Tax Amendment Act, Amendment to Vehicle Tax Law

   EspañolLey de Modificación del Impuesto sobre Vehículos, Ley de Enmienda del Impuesto de Vehículos

   FrançaisLoi de Modification de la Taxe sur les Véhicules, Loi de Réforme de la Taxe sur les Véhicules

   ItalianoLegge di Modifica dell'Imposta sui Veicoli, Legge di Emendamento dell'Imposta sui Veicoli

   PortuguêsLei de Alteração do Imposto sobre Veículos, Lei de Modificação do Imposto de Veículos

   РусскийЗакон об изменении налога на транспортные средства, Закон о поправках к налогу на автомобили

   TürkçeTaşıt Vergisi Değişiklik Yasası, Taşıt Vergisi Kanunu Değişikliği

   УкраїнськаЗакон про зміни до податку на транспортні засоби, Закон про поправки до податку на автомобілі

   ΕλληνικάΝόμος Τροποποίησης του Φόρου Οχημάτων, Νόμος για την Αλλαγή του Φόρου Αυτοκινήτων

   Tiếng ViệtLuật Sửa Đổi Thuế Xe Cộ, Luật Thay Đổi Thuế Xe

   العربيةقانون تعديل ضريبة المركبات, قانون تغيير ضريبة السيارات