die Zentrierung

Meanings

1. 1.

   Prozess und Ergebnis der Ausrichtung nach einem Mittelpunkt oder Anordnung um einen Mittelpunkt

   • “Es ist strittig, ob eine Zentrierung des Geschäftslebens nur Vorteile hat.”

   Englishcentering, alignment

   Españolcentrado, alineación

   Françaiscentrage, alignement

   Italianocentratura, allineamento

   Portuguêscentralização, alinhamento

   Русскийцентровка, выравнивание

   Türkçemerkezleme, hizalama

   Українськацентрування, вирівнювання

   Ελληνικάκεντράρισμα, ευθυγράμμιση

   Tiếng Việtcăn chỉnh, định tâm

   العربيةتوسيع, محاذاة
2. 2.

   Geodäsie: genaue Ausrichtung von Messgeräten auf einen Vermessungspunkt

   Englishgeodetic alignment

   Españolalineación geodésica

   Françaisalignement géodésique

   Italianoallineamento geodetico

   Portuguêsalinhamento geodésico

   Русскийгеодезическая выравнивание

   Türkçejeodezik hizalama

   Українськагеодезичне вирівнювання

   Ελληνικάγεωδαιτική ευθυγράμμιση

   Tiếng Việtcăn chỉnh địa chính

   العربيةمحاذاة جغرافية
3. 3.

   Optik: Ausrichtung des Brillenglases auf die Pupille

   Englishpupil alignment

   Españolalineación de la pupila

   Françaisalignement de la pupille

   Italianoallineamento della pupilla

   Portuguêsalinhamento da pupila

   Русскийвыравнивание зрачка

   Türkçepupil hizalaması

   Українськавирівнювання зіниці

   Ελληνικάευθυγράμμιση της κόρης

   Tiếng Việtcăn chỉnh đồng tử

   العربيةمحاذاة الحدقة
4. 4.

   Textformatierung: Ausrichtung von Texten, Graphiken oder Bildern nach der Zeilen- oder Seitenmitte; Ausrichtung von Bildunterschriften nach der Mitte einer Abbildung

   • “Die Zentrierung eines Gedichttextes kann den Eindruck verbessern.”

   Englishtext alignment, centering of text

   Españolalineación de texto, centrado de texto

   Françaisalignement de texte, centrage de texte

   Italianoallineamento del testo, centratura del testo

   Portuguêsalinhamento de texto, centralização de texto

   Русскийвыравнивание текста, центровка текста

   Türkçemetin hizalaması, metin merkezleme

   Українськавирівнювання тексту, центрування тексту

   Ελληνικάευθυγράμμιση κειμένου, κεντράρισμα κειμένου

   Tiếng Việtcăn chỉnh văn bản, định tâm văn bản

   العربيةمحاذاة النص, توسيع النص