der Zelot

Meanings

1. 1.

   Mitglied der jüdischen Widerstandsbewegung gegen die römische Besatzung

   • “Die Zeloten spielten die führende Rolle beim jüdischen Aufstand des Jahres 66.”
   • “„Die Zeloten waren tatsächlich tragische Juden, die die Römer mit der gleichen Inbrunst hassten wie die Internationale die heutigen Autoritäten.“”
   • “„Eine andere besagt, dass Barabass ein Mitglied der Zeloten war, einer Gruppe, die den offenen Widerstand gegen die Römer praktizierte.“”

   Englishzealot, Zealot, Jewish revolutionary

   Españolzelote, revolucionario judío

   Françaiszélote, révolutionnaire juif

   Italianozelota, rivoluzionario ebraico

   Portuguêszelota, zelote, revolucionário judeu

   Русскийзелот, еврейский революционер

   Türkçezelot, Yahudi devrimci

   Українськазілот, єврейський революціонер

   Ελληνικάζηλωτής, επαναστάτης Εβραίος

   Tiếng Việtngười theo chủ nghĩa cực đoan, cách mạng Do Thái

   العربيةزئوت, ثائر يهودي
2. 2.

   religiöser Eiferer, Fanatiker

   • “Mit so einem Zeloten kann man nicht vernünftig reden.”
   • “„Wir waren mehr Zeloten als Bürger.“”

   Englishzealot, fanatic

   Españolzelote, fanático

   Françaiszélote, fanatique

   Italianozelota, fanatico

   Portuguêszelote, fanático

   Русскийзилот, фанат

   Türkçezelot, fanatik

   Українськазавзятий, фанатик

   Ελληνικάζηλωτής, φανατικός

   Tiếng Việtngười cuồng tín, người nhiệt thành

   العربيةمتعصب, متحمس