der Zeitstreifen

Meanings

1. 1.

   Darstellung eines chronologischen Ablaufs auf einem senkrechten oder waagrechten Streifen (d. h. auf einer Linie), bestückt mit Daten beziehungsweise Jahreszahlen, zu denen sich wichtige Geschehnisse ereignet haben oder ereignen sollen

   • “Anhand eines Zeitstreifens kann beispielsweise die Entwicklungsgeschichte der Menschheit dargestellt werden.”
   • “Die geschichtlichen Ereignisse werden dem Zeitstreifen zugeordnet.”
   • “Dies soll aufgegriffen werden, indem den Kindern ein Zeitstreifen zur Verfügung gestellt wird.”
   • “Eine Infografik muss sich dem Inhalt entsprechend entfalten können: etwa als langer Zeitstreifen auf dem Fuß mehrerer Seiten oder freigestellt über das ganze Format.”
   • “[…] je mehr sie in Epochengrenzen bloß geordnete Konventionen sehen, desto schwächer müssen die Einwände gegen die einfache und formale Lösung ausfallen, von chronologischen Zeitstreifen von je hundert Kalenderjahren auszugehen.”

   Englishtimeline, time strip

   Españollínea de tiempo, franja temporal

   Françaisfrise chronologique, ligne du temps

   Italianolinea temporale, striscia temporale

   Portuguêslinha do tempo, faixa temporal

   Русскийхронологическая шкала, временная линия

   Türkçezaman şeridi, zaman çizgisi

   Українськахронологічна шкала, часова смуга

   Ελληνικάχρονολόγιο, χρονική γραμμή

   Tiếng Việtdòng thời gian, dải thời gian

   العربيةخط زمني, شريط زمني