die Zahlenspielerei

Meanings

1. 1.

   rechnerischer Umgang mit Zahlen, der nicht den Verhältnissen in der Realität entspricht

   • “Das sind doch alles nur Zahlenspielereien! Nun kommen Sie endlich mal mit Fakten!”

   Englishmanipulation of numbers, number play

   Españolmanipulación de números, juego de números

   Françaismanipulation des chiffres, jeu de chiffres

   Italianomanipolazione dei numeri, gioco di numeri

   Portuguêsmanipulação de números, jogo de números

   Русскийманипуляция числами, игра с числами

   Türkçesayılarla oynama, sayı manipülasyonu

   Українськаманіпуляція числами, ігри з числами

   Ελληνικάχειρισμός αριθμών, παιχνίδι με αριθμούς

   Tiếng Việtthao tác với số, chơi với số

   العربيةتلاعب بالأرقام, لعبة الأرقام