das Wortgeplänkel

das · noun · plural: Wortgeplänkel

Meanings

  1. 1.

    wenig ernsthafte verbale Auseinandersetzung

    • „Nach einem belanglosen Wortgeplänkel über das Wetter und die Ereignisse des Tages kam das Gespräch auf die alten Lagepläne.“
    Englishsmall talk, chit-chat
    Españolcharlas triviales, conversaciones superficiales
    Françaisbavardage, discussions légères
    Italianochiacchiere, conversazioni leggere
    Portuguêsconversa fiada, bate-papo
    Русскийпустая болтовня, бессмысленный разговор
    Türkçelafı gediğine koymak, boş muhabbet
    Українськабалаканина, легка розмова
    Ελληνικάκουβέντα, επιφανειακή συζήτηση
    Tiếng Việtnói chuyện phiếm, trò chuyện nhẹ nhàng
    العربيةحديث فارغ, دردشة خفيفة

Declension

Casesingularplural
nominativedas Wortgeplänkeldie Wortgeplänkel
accusativedas Wortgeplänkeldie Wortgeplänkel
dativedem Wortgeplänkelden Wortgeplänkeln
genitivedes Wortgeplänkelsder Wortgeplänkel

Compound parts

  • WortNOUNmodifierword, term, expression
  • GeplänkelNOUNheadskirmish, minor battle, spat, sparring, verbal sparring