der Workflow

Meanings

1. 1.

   Ablauf von arbeitsteiligen Prozessen

   • “Gerade wenn die unterschiedlichen Arbeitsabläufe, die zu einem gemeinsamen Geschäftsprozess gehören, über das Unternehmen verteilt sind, kann die Analyse des Workflows zu einem Modell führen, das man in einem Workflow-Management-System nutzt, um diesen Geschäftsprozess zu steuern.”
   • “Der Begriff Workflow, zu deutsch: „Vorgangssteuerung“ stammt anfangs aus den USA und wurde dort allgemein für Arbeitsfluß, speziell für die Prozeßsteuerung benutzt.”

   Englishworkflow, process flow

   Españolflujo de trabajo, proceso de trabajo

   Françaisworkflow, flux de travail, processus de travail

   Italianoflusso di lavoro, processo di lavoro

   Portuguêsfluxo de trabalho, processo de trabalho

   Русскийрабочий процесс, поток работы

   Türkçeiş akışı, çalışma süreci

   Українськаробочий процес, потік роботи

   Ελληνικάροή εργασίας, διαδικασία εργασίας

   Tiếng Việtluồng công việc, quy trình làm việc

   العربيةتدفق العمل, عملية العمل
2. 2.

   Ablauf von Arbeitsprozessen bei Computerprogrammen

   • “Der Workflow kann entweder genau einmal ausgeführt oder übergangen werden.”

   Englishworkflow, process flow

   Españolflujo de trabajo, proceso de trabajo

   Françaisflux de travail, processus de travail

   Italianoflusso di lavoro, processo di lavoro

   Portuguêsfluxo de trabalho, processo de trabalho

   Русскийрабочий процесс, поток работы

   Türkçeiş akışı, çalışma süreci

   Українськаробочий процес, послідовність роботи

   Ελληνικάροή εργασίας, διαδικασία εργασίας

   Tiếng Việtluồng công việc, quy trình làm việc

   العربيةتدفق العمل, عملية العمل