die Wieke

Meanings

1. 1.

   Kanal in einer Fehnkolonie zum Zwecke der Entwässerung und Schifffahrt

   • “„Mit den zweyten 30 Ruthen der Wieke, verfahre ich in diesem Jahre, wie im vorigen Jahre mit den ersten 30 Ruthen.“”
   • “„Früher war hier in der Tat ein großes Moor, das die Ostfriesen ab 1633 abtorften, indem sie Kanäle und Wieken in das Moor gruben, um Brennmaterial zu gewinnen.“”
   • “„Mit bloßen Händen und Schaufeln gruben die Siedler sogenannte ‚Wieken‘, kilometerlange, schnurgerade, rechtwinklig vom Zentrum wegführende Gräben, um das Gebiet zu entwässern und dann Torf abzubauen.“”
   • “„In der Ostrhauderfehner Schifferstraße setzte er mit seinem Wagen rückwärts aus einer Grundstücksausfahrt und fuhr in eine dahinter liegende Wieke.“”

   Englishdrainage canal, navigation canal

   Españolcanal de drenaje, canal de navegación

   Françaiscanal de drainage, canal de navigation

   Italianocanale di drenaggio, canale di navigazione

   Portuguêscanal de drenagem, canal de navegação

   Русскийдренажный канал, навигационный канал

   Türkçedrainaj kanalı, navigasyon kanalı

   Українськадренажний канал, навігаційний канал

   Ελληνικάκανάλι αποστράγγισης, ναυτιλιακό κανάλι

   Tiếng Việtkênh thoát nước, kênh hàng hải

   العربيةقناة تصريف, قناة ملاحية