die Widrigkeit

Meanings

1. 1.

   etwas, das sich als Hemmnis erweist

   • “„Auf seinen zwei vorangegangenen Reisen hatte sich Cook derlei Widrigkeiten in der Regel mit Gleichmut gestellt und im Umgang mit Matrosen und Einheimischen eine strenge, aber gerechte Hand bewiesen.“”
   • “„Der erneute Drehstopp ist nicht die einzige Widrigkeit für die Sexfilmer: Neben der Kostenlos-Kultur im Internet bedroht auch noch eine Neuregelung im Bezirk Los Angeles ihr Geschäftsmodell. Dort sind Pornodarsteller nun gesetzlich verpflichtet, sich beim Dreh mit Kondomen zu schützen.“”

   Englishadversity, hardship

   Españoladversidad, dificultad

   Françaiscontrariété, difficulté, adversité

   Italianoavversità, difficoltà

   Portuguêsadversidade, dificuldade

   Русскийнеприятность, трудность

   Türkçezorluk, sıkıntı

   Українськанещастя, складнощі

   Ελληνικάαντίξοες συνθήκες, δυσκολία

   Tiếng Việtnghịch cảnh, khó khăn

   العربيةمحنة, صعوبة