der Wetter-Smalltalk

Meanings

1. 1.

   Ein lockeres Gespräch über das aktuelle Wetter.

   • “Der Wetter-Smalltalk drehte sich um den Regen.”
   • “Beim Wetter-Smalltalk sprachen wir über den Sonnenschein.”

   Englishweather small talk

   Españolcharla sobre el clima

   Françaispetite conversation sur la météo

   Italianochiacchierata sul tempo

   Portuguêsconversa sobre o tempo

   Русскийразговор о погоде

   Türkçehava sohbeti

   Українськарозмова про погоду

   Ελληνικάμικρή συζήτηση για τον καιρό

   Tiếng Việtnói chuyện về thời tiết

   العربيةمحادثة عن الطقس
2. 2.

   Ein Gesprächsbeginn, um das Eis zu brechen.

   • “Der Wetter-Smalltalk half, das Gespräch zu beginnen.”
   • “Mit einem Wetter-Smalltalk brach er das Eis.”

   Englishice-breaker, conversation starter

   Españolrompehielos, apertura de conversación

   Françaisbrise-glace, début de conversation

   Italianorompighiaccio, inizio conversazione

   Portuguêsquebra-gelo, início de conversa

   Русскийразговор для разрядки, начало разговора

   Türkçegiriş sohbeti, buz kırıcı

   Українськарозмова для розрядки, початок розмови

   Ελληνικάσυζήτηση για το σπάσιμο του πάγου

   Tiếng Việtmở đầu câu chuyện, phá băng

   العربيةمحادثة لبدء الحوار