der Wesir

Meanings

1. 1.

   hoher Würdenträger in arabischen Ländern, vergleichbar mit einem Minister

   • “„Ich wurde ausgerüstet, wie es sich für einen vornehmen Krieger geziemte, reiste nach Stambul und schloß mich dem Gefolge des Wesirs an.“”
   • “„Wenn seine Wesire und Generäle ohne sein Wissen, aber in seinem Namen ein Volk abgeschlachtet hätten, dann würde man seinen schwermütigen Blick verstehen.“”
   • “„Spielt das Vöglein demnach darauf an, dass der Wesir sich ständig vor seinen Untergebenen aufplusterte und sie herumkommandierte, damit seine Anordnungen auch ja korrekt ausgeführt wurden?“”
   • “„Die zweite Herrschaftsperiode Mahmud Schahs, in der Fateh Khan als Wesir die Regierungsgeschäfte übernahm, dauerte bis 1818.“”

   Englishvizier, minister

   Españolvisir, ministro

   Françaisvizir, visir, ministre

   Italianovisir, vescovo, ministro

   Portuguêsvizir, ministro

   Русскийвизирь, визир, министр

   Türkçebakan, vezir

   Українськавізир, міністр

   Ελληνικάβιζύρης, υπουργός

   Tiếng Việtvizier, bộ trưởng

   العربيةوزير, وزير كبير