die Weltraumtheorie

Meanings

1. 1.

   Konzept, nach dem nationale Gesetze nur in nationalem Hoheitsgebiet gelten, nicht aber beispielsweise im Weltraum

   • “„Regierung will Weltraumtheorie in Gesetz übertragen.“”
   • “„Er soll den Ausschussmitgliedern in diesem Zusammenhang einige heikle Fragen beantworten. Eine lautet, was es mit der Weltraumtheorie auf sich hat.“”
   • “„Diese BND-intern als ‚Weltraumtheorie‘ bezeichnete Rechtfertigung wurde im NSA-Untersuchungsausschuss bei der Befragung der Datenschutzbeauftragten des Geheimdienstes bekannt und von Opposition, Datenschützern und Verfassungsrechtlern wiederholt kritisiert.“”
   • “„Die vollständige und uneingeschränkte Erfassung von Daten durch den BND, die sich hinter dem Namen Weltraumtheorie verberge, werde auch durch ein neues Gesetz nicht verfassungskonform.“”
   • “„Der BND vertritt die Ansicht, dass die deutschen Gesetze nicht im Ausland gelten und Satelliten im rechtsfreien Raum abgeschöpft werden dürfen. Sie nennen es ‚Weltraumtheorie‘.“”

   Englishspace law theory, theory of space jurisdiction

   Españolteoría del derecho espacial, teoría de la jurisdicción espacial

   Françaisthéorie du droit spatial, théorie de la juridiction spatiale

   Italianoteoria del diritto spaziale, teoria della giurisdizione spaziale

   Portuguêsteoria do direito espacial, teoria da jurisdição espacial

   Русскийтеория космического права, теория юрисдикции в космосе

   Türkçeuzay hukuku teorisi, uzay yargı teorisi

   Українськатеорія космічного права, теорія юрисдикції в космосі

   Ελληνικάθεωρία του διαστημικού δικαίου, θεωρία της δικαιοδοσίας στο διάστημα

   Tiếng Việtlý thuyết về luật không gian, lý thuyết về quyền tài phán không gian

   العربيةنظرية قانون الفضاء, نظرية الولاية القضائية في الفضاء