der Weltenbummler

Meanings

1. 1.

   ein Mensch, der die Welt bereist, mit der Reise selbst als Ziel

   • “Er war ein wahrer Weltenbummler, der schon viele Länder der Erde besichtigt hatte.”
   • “„Gott sei Dank war mein neuer Ehemann auch motorradfahrender Weltenbummler wie ich, ein Draufgänger wie aus dem Bilderbuch.“”
   • “„Durch Sophie würde es möglich sein, so hoffte ich, all meine Provinzialität abzuschütteln und mich zum Weltenbummler zu mausern.“”
   • “„Beide hatten Deutschland verlassen, waren Weltenbummler und sich in ihrem Haß auf die Nazis einig.“”

   Englishglobetrotter, world traveler

   Españoltrotamundos, viajero del mundo, trota-mundos

   Françaisglobe-trotter, globetrotteur, voyageur du monde

   Italianoviaggiatore del mondo, globetrotter

   Portuguêsviajante do mundo, globetrotter

   Русскийглобетроттер, путешественник

   Türkçedünya gezgini, gezgin

   Українськамандрівник, глобетроттер

   Ελληνικάταξιδιώτης του κόσμου, γύρος του κόσμου

   Tiếng Việtngười du lịch vòng quanh thế giới, người đi khắp thế gian

   العربيةمسافر حول العالم, رحالة