das Wellenbrechen

Meanings

1. 1.

   das Aufbäumen und Zusammenstürzen von vertikalen, sich horizontal ausbreitenden Schwingungsvorgängen in Flüssigkeiten beim Auftreffen auf Hindernisse

   • “Das Wellenbrechen verursachte einen derartigen Lärm, dass wir nachts keine Ruhe fanden.”

   Englishwave breaking, wave collapse

   Españolrompiente, quiebre de olas

   Françaiscasse de vagues, brisement des vagues

   Italianofrangimento delle onde, rotta delle onde, frangente

   Portuguêsquebra de ondas, rompimento de ondas

   Русскийломка волн, разрушение волн

   Türkçedalga kırılması, dalga çökmesi

   Українськаламання хвиль, злам хвиль

   Ελληνικάσπασίματα κυμάτων, καταστροφή κυμάτων

   Tiếng Việtgãy sóng, đập sóng

   العربيةكسر الأمواج, تحطم الأمواج