Meanings
- 1.
die Ernte der Weintrauben
- “Die Weinlese findet im Herbst statt.”
- “„Gleich nach dem Frühstück fuhren wir mit der Weinlese fort und im Laufe des Vormittags kamen noch einige Dorfbewohner hinzu.“”
- “„Susan meinte mit schwerer Zunge, daß sie sich eine Weinlese in schneebedeckten Weinbergen schlecht vorstellen könne.“”
- “„Die Weinlesen sind froh, aber nicht laut.“”
- “„Auch in Rüdesheim nähert sich der Beginn der Weinlese.“”
Englishvintage, grape gathering, grape harvest, wine harvestEspañolvendimia, cosecha de uvasFrançaisvendange, récolte de raisinsItalianovendemmia, raccolta dell'uvaPortuguêscolheita de uvas, vindimaРусскийурожай винограда, сбор виноградаTürkçeüzüm hasadı, şarap hasadıУкраїнськаурожай винограду, збір виноградуΕλληνικάσυγκομιδή σταφυλιών, οινοποίησηTiếng Việtthu hoạch nho, mùa thu hoạch nhoالعربيةحصاد العنب, جمع العنب
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Weinlese | die Weinlesen |
| accusative | die Weinlese | die Weinlesen |
| dative | der Weinlese | den Weinlesen |
| genitive | der Weinlese | der Weinlesen |
Compound parts
- WeinNOUNmodifier— vine, raisin, grape, wine
- LeseNOUNhead— harvest, grape harvest, vintage, public reading, recital