die Weinernte

Meanings

1. 1.

   die Ernte der Trauben, um sie anschließend zu Wein zu verarbeiten

   Englishgrape harvest, wine grape harvest

   Españolcosecha de uvas, cosecha de vino

   Françaisrécolte de raisins, vendange

   Italianovendemmia, raccolta dell'uva

   Portuguêscolheita de uvas, colheita de vinho

   Русскийурожай винограда, сбор винограда

   Türkçeüzüm hasadı, şarap üzümü hasadı

   Українськаурожай винограду, збір винограду

   Ελληνικάσυγκομιδή σταφυλιών, συγκομιδή κρασιού

   Tiếng Việtthu hoạch nho, thu hoạch rượu vang

   العربيةحصاد العنب, حصاد النبيذ
2. 2.

   die Gesamtheit des geernteten oder zu erntenden Weines in einem Weinbaugebiet

   • “„Quantitativ ist die französische Weinernte im vergangenen Jahr dagegen eher mittelmäßig ausgefallen.“”

   Englishwine harvest, wine yield

   Españolcosecha de vino, producción de vino

   Françaisrécolte de vin, production de vin

   Italianoraccolto di vino, produzione di vino

   Portuguêscolheita de vinho, produção de vinho

   Русскийурожай вина, производство вина

   Türkçeşarap hasadı, şarap üretimi

   Українськаурожай вина, виробництво вина

   Ελληνικάσυγκομιδή κρασιού, παραγωγή κρασιού

   Tiếng Việtthu hoạch rượu vang, sản lượng rượu vang

   العربيةحصاد النبيذ, إنتاج النبيذ