der Weinbegleiter

Meanings

1. 1.

   etwas (eine Speise oder Getränk), das man nach dem Genuss von Wein begleitend zu sich nimmt

   • “„Als Weinbegleiter zu Gerichten mit Morcheln sind reife Weiß- und Rotweine, zum Beispiel aus dem Anbaugebiet Jura, zu empfehlen.“”
   • “„Lammgeschmack und orientalische Gewürze benötigen einen Weinbegleiter mit einem breitgefächerten Aromenspektrum.“”
   • “„So lag es für den Gundelsheimer nicht nur auf der Hand, sondern noch mehr auf der Zunge, Schokolade als Weinbegleiter zu entwickeln.“”
   • “„So ist Wasser umso geeigneter als Essens- und Weinbegleiter, wenn es nur leise oder eben überhaupt nicht sprudelt.“”
   • “„Markus Del Monego, 1998 zum Weltmeister der Wein-Sommeliers gekürt, hat 26 internationale Mineralwässer verkostet und auf ihre Tauglichkeit als Weinbegleiter geprüft.“”
   • “„Wie wäre es mal mit einem Weinbegleiter, der zwei der drei Klassiker kombiniert und dazu noch hübsch aussieht?“”
   • “„Die passenden Weinbegleiter zum Essen hält Ali Güngörmüs in seiner gut sortierten Weinkarte bereit.“”

   Englishwine pairing, wine accompaniment

   Españolacompañamiento de vino, maridaje de vino

   Françaisaccompagnement de vin, accord mets-vins

   Italianoabbinamento al vino, accompagnamento di vino

   Portuguêsacompanhamento de vinho, harmonização com vinho

   Русскийвино и закуска, вино с гарниром

   Türkçeşarap eşlikçisi, şarapla uyumlu yiyecek

   Українськасупутник до вина, поєднання з вином

   Ελληνικάσυνοδευτικό κρασιού, συνοδεία κρασιού

   Tiếng Việtmón ăn kèm rượu, kết hợp rượu

   العربيةمرافق النبيذ, تناول مع النبيذ