das Weggeld

Meanings

1. 1.

   Erstattung des Aufwandes für Fahrtkosten

   Englishtravel reimbursement, transportation allowance

   Españolreembolso de gastos de viaje, subsidio de transporte

   Françaisremboursement des frais de déplacement, allocation de transport

   Italianorimborso spese di viaggio, indennità di trasporto

   Portuguêsreembolso de despesas de viagem, ajuda de transporte

   Русскийвозмещение расходов на проезд, транспортные расходы

   Türkçeseyahat masraflarının geri ödenmesi, ulaşım yardımı

   Українськавідшкодування витрат на проїзд, допомога на транспорт

   Ελληνικάεπιστροφή εξόδων ταξιδιού, επιδότηση μεταφοράς

   Tiếng Việthoàn trả chi phí đi lại, trợ cấp vận chuyển

   العربيةتعويض نفقات السفر, بدل النقل
2. 2.

   das Geld, das für die Benutzung eines Weges/einer Straße entrichtet werden muss

   • “„Ein Stück außerhalb der Stadt Mzcheta kommen wir wieder an einen Schlagbaum, wo Karnej die Quittung für bezahltes Weggeld vorzeigen muß.“”

   Englishtoll fee

   Españolpeaje

   Françaispéage

   Italianopedaggio

   Portuguêstaxa de pedágio

   Русскийплата за проезд

   Türkçegeçiş ücreti

   Українськаплата за проїзд

   Ελληνικάτέλος διέλευσης

   Tiếng Việtphí đường

   العربيةرسوم المرور