Meanings
- 1.
Metropole in Europa und Hauptstadt und mit 1,7 Mio. Einwohnern größte Stadt Polens; deutsche Bezeichnung von Warszawa
- “Im 30-jährigen Krieg wurde Warschau von den Schweden zerstört.”
- “„Es liegt daran, dass ich in Warschau immer erst einige Stunden brauche, ehe ich zum richtigen Polen mutiere.“”
- “„Um die Gründung Warschaus rankt sich eine Legende, die auf einem Wortspiel beruht.“”
- “„Die Zarin Katharina II. wollte in diesen Tagen die nun ihrer Herrschaft unterstehenden Länder besichtigen und sich deren Bewohnern zeigen; auf ihrem Weg nach Warschau kam sie durch Riga.“”
- “„Im übrigen verbesserte sich auch rund um Warschau die Lage: Nicht länger gingen deutsche Artilleriegeschosse auf die Stadt nieder.“”
EnglishWarsawEspañolVarsoviaFrançaisVarsovieItalianoVarsaviaPortuguêsVarsóviaРусскийВаршаваTürkçeVarşovaУкраїнськаВаршаваΕλληνικάΒαρσοβίαTiếng ViệtWarsawالعربيةوارسو - 2.
die polnische Regierung
- “Pöttering warnt Warschau: Wenn Polen seine Position weiter allen anderen EU-Mitgliedern aufzwingen wolle, dann müsse das Konsequenzen haben.”
figurativeEnglishWarsaw, the Polish governmentEspañolVarsovia, el gobierno polacoFrançaisVarsovie, le gouvernement polonaisItalianoVarsavia, il governo polaccoPortuguêsVarsóvia, o governo polonêsРусскийВаршава, польское правительствоTürkçePolonya hükümetiУкраїнськапольський урядΕλληνικάΒαρσοβία, η πολωνική κυβέρνησηTiếng Việtchính phủ Ba Lanالعربيةوارسو, الحكومة البولندية - 3.
das Herzogtum Warschau
EnglishDuchy of WarsawEspañolDucado de VarsoviaFrançaisDuché de VarsovieItalianoDucato di VarsaviaPortuguêsDucado de VarsóviaРусскийВаршавское герцогствоTürkçeVarşova DükalığıУкраїнськаКнязівство ВаршавськеΕλληνικάΔουκάτο της ΒαρσοβίαςTiếng ViệtCông quốc Warsawالعربيةدوقية وارسو