der Wappler

Meanings

1. 1.

   ungeschickter, unfähiger oder begrenzter Mensch; wird auch für (männliche) Personen verwendet, die vorgeben, kompetent und fähig zu sein, in Wirklichkeit aber völlig unfähig sind

   • “Er macht einfach alles falsch, er ist ein richtiger Wappler.”

   Austrian Germancolloquialderogatory

   Englishclumsy oaf, inept person

   Españolmaletero, torpe, inepto

   Françaismaladroit, incompétent

   Italianogoffo, inepto

   Portuguêsdesajeitado, incompetente

   Русскийнеловкий, некомпетентный

   Türkçebeceriksiz, yetersiz

   Українськанезграбний, недолугий

   Ελληνικάαδέξιος, ανίκανος

   Tiếng Việtngười vụng về, người kém cỏi

   العربيةأخرق, غير كفء