die Wöhrde

Meanings

1. 1.

   als Feld/Acker zu bewirtschaftendes Land, das direkt am zugehörigen Wohnhaus liegt

   • “Die Kirche besaß ein Pfarrhaus nebst 2 Morgen Wöhrde.”

   Englishfarmstead, homestead

   Españolcasa de campo, granja

   Françaisferme, maison de campagne

   Italianocasa colonica, podere

   Portuguêscasa de campo, fazenda

   Русскийусадьба, фермерское хозяйство

   Türkçeçiftlik evi, tarla

   Українськасадиба, фермерське господарство

   Ελληνικάαγροικία, κτηνοτροφική μονάδα

   Tiếng Việtnhà nông, trang trại

   العربيةمزرعة, بيت ريفي
2. 2.

   von einem Fließwasser umspülte Stelle

   • “„Voller Vorfreude wanderte der Tross Interessierter zum ersten Halt – dem einzig dauerhaft stehenden Gewässer in der Wöhrde.“”
   • “„Möglicherweise rückt die Stadt wieder von ihrem Plan ab, die Wöhrde über eine steile Treppe mit dem Horbweg zu verbinden.“”
   • “„Für den Notfall hat die Stadt Lohr an beliebten Spazierwegen Stationen mit Hundekot-Beuteln eingerichtet, beispielsweise an mehreren Stellen am Mainufer, in der Anlage und der Wöhrde.“”

   Englishriverbank

   Españolorilla del río

   Françaisberges de rivière

   Italianobanco del fiume

   Portuguêsmargem do rio

   Русскийберег реки

   Türkçenehir kıyısı

   Українськаберег річки

   Ελληνικάόχθη του ποταμού

   Tiếng Việtbờ sông

   العربيةضفة النهر