der Wäller

Meanings

1. 1.

   der Westerwälder

   • “„Die Wäller hann de Kowelenzer am 20. April 1347 bei der sog. „Grenzhauer Fehd“ en ganz scheene Nidderlach beigebraacht.”
   • “"Die Geschichte geht den Wällern, den Leuten aus dem Westerwald, immer noch glatt ein, … Ist es vielleicht nichts, wenn man hört, dass da einmal ein >> Wäller Bou << (= Westerwälder Junge) war, der im zerschlissenen Wams die Kühe […] hütete und als >> Melander von Holzapfel, Generalfeldmarschall des Deutschen Kaiser << starb? Und soll man da nicht stolz werden, wenn […] sein Heimatbekenntnis wie ein Westerwälder Credo nachgesprochen wird: >> Ich bin ein Deutscher und dazu noch ein Westerwälder; das will soviel heißen wie zwei Deutsche! << "”

   EnglishWesterwald resident, person from Westerwald

   Españolhabitante del Westerwald, persona del Westerwald

   Françaishabitant du Westerwald, personne du Westerwald

   Italianoabitante del Westerwald, persona del Westerwald

   Portuguêshabitante do Westerwald, pessoa do Westerwald

   Русскийжитель Вестервалда, человек из Вестервалда

   TürkçeWesterwald sakini, Westerwald'dan biri

   Українськамешканець Вестервалду, людина з Вестервалду

   Ελληνικάκάτοικος του Βεστερβάλντ, άτομο από το Βεστερβάλντ

   Tiếng Việtcư dân Westerwald, người từ Westerwald

   العربيةساكن في ويسترفالد, شخص من ويسترفالد
2. 2.

   eine Hunderasse, die um 1995 im Westerwald herausgezüchtet wurde

   • “"Der Wäller besitzt die Eigenschaften eines Hütehundes, ist ein sensibler, ausdauernder, begeistert mit dem Menschen arbeitender, eifriger Sport- und Familienhund."”

   EnglishWäller dog

   Españolperro Wäller

   Françaischien Wäller

   Italianocane Wäller

   Portuguêscão Wäller

   Русскийсобака Валлер

   TürkçeWäller köpeği

   Українськасобака Валлер

   Ελληνικάσκύλος Wäller

   Tiếng Việtchó Wäller

   العربيةكلب وائلر